انتقل إلى المحتوى

خوسيه إستيبان مونيوز

José Esteban Muñoz

كان خوسيه إستيبان مونيوز (1967–2013) منظّرًا كوييرًا ومتخصصًا في دراسات الأداء، وُلد في كوبا وعمل في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد ترك عمله أثرًا دائمًا في الفلسفة المعاصرة، ولا سيما الفلسفة الاجتماعية والسياسية، وعلم الجمال، والنظرية النقدية للعرق. تلقّى تدريبه في الأدب المقارن وسط أجواء النظرية الرفيعة في جامعة ديوك، فطوّر أسلوبًا مميزًا في التنظير يجمع بين القراءات الدقيقة للعروض والفنون والحياة اليومية، وبين ادعاءات طموحة حول الذاتية والسلطة والمستقبل. يُعرف مونيوز بشكل خاص بصياغته مفهوم «عدم التماهي»، وهو استراتيجية يتعامل من خلالها الأفراد المهمَّشون مع الأشكال الثقافية المهيمنة، فلا يرفضونها رفضًا تامًا ولا يستوعبونها استيعابًا كاملًا، بل يحوّلونها من داخلها. وقد أصبحت هذه الفكرة أساسًا لنقد الكوير الملوَّنين وللتأملات الفلسفية في الفاعلية تحت القهر. وقد تحدّى عمله اللاحق حول «المستقبلية الكوييرية»، ولا سيما في كتاب «الإبحار نحو اليوتوبيا» (Cruising Utopia)، التيارات الحاضرية والاستيعابية في السياسة الكوييرية، عبر إحياء اليوتوبيا والأمل بوصفهما توجهين نقديين ينظران إلى الأمام. وتأثّر مونيوز بالماركسية والنسوية والنظرية النقدية للعرق، فعدّ علم الجمال والأداء موقعين متميزين لتخيّل عوالم بديلة. ورغم أنه لم يكن فيلسوفًا بحكم تكوينه التخصصي، فإن مفاهيمه تحتل اليوم موقعًا محوريًا في النقاشات حول الهوية والوجدان والفضاء العام وأخلاقيات تخيّل مستقبل أفضل، ما يجعله شخصية أساسية لفهم الفكر النقدي والاجتماعي المعاصر.

في لمحة

حقائق سريعة

المجال
المفكر
الميلاد
9 أغسطس 1967 هافانا، كوبا
الوفاة
3 ديسمبر 2013 مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة السبب: مرض مفاجئ يُذكر أنه متعلق بالقلب
فترة النشاط
1990–2013 فترة أكثر الأنشطة الفكرية والنشر كثافة
النشاط في
الولايات المتحدة، بورتوريكو
الاهتمامات
نظرية الكوير وسياسات المثليين والمتحولين جنسياً وذوي الميول المختلفة (LGBTQ+) علم الجمال والأداء دراسات اللاتينيين والدراسات العرقية النظرية النقدية للعرق الطوباوية والمستقبلية الجماهير والجماهير المضادة الوجدان والحياة اليومية

الأطروحة المركزية

يجادل خوسيه إستيبان مونيوز بأن الذوات الأقلوية، ولا سيما الكوير الملوّنون، يتنقلون في الثقافة السائدة ويحوّلونها عبر ممارسات عدم التماهي والأداء الجمالي، وبأن الكوير ينبغي أن يُفهم لا بوصفه هوية حاضرة ثابتة، بل أفقاً طوباوياً للمستقبلية يُلمح في الفن والأداء والتجمعات اليومية، وبذلك يجعل علم الجمال موقعاً متميزاً لنظرية المقاومة والذاتية والضرورة الأخلاقية لتخيل عوالم أفضل.

استكشف المزيد من التفاصيل

أهم الأعمال

  • عدم التماهي: الكوير الملوّنون وأداء السياسة

    Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics

    أوائل إلى أواخر التسعينيات؛ نُشر عام 1999

  • الكوير طوباوياً: الهناك والآنذاك لمستقبلية الكوير

    Cruising Utopia: The Then and There of Queer Futurity

    منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؛ نُشر عام 2009

  • معنى البُنّي

    The Sense of Brown

    مقالات ومحاضرات من التسعينيات حتى 2013؛ نُشر المجلد بعد وفاته عام 2019

  • الشعور بالبُنّي، الشعور بالإحباط

    Feeling Brown, Feeling Down

    أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؛ نُشر عام 2006

  • مراحل: الكوير والبانك والأداء الطوباوي للسياسة

    Stages: Queers, Punks, and the Utopian Performance of Politics

    أواخر التسعينيات؛ انتشر على نطاق واسع بين 1999 و2000

اقتباسات أساسية

الكوير ليس حاضراً بعد. الكوير مثالٌ. بعبارة أخرى، نحن لسنا كوير بعد.

يفتتح مونيوز كتاب «الكوير طوباوياً» بالإصرار على أن الكوير يسمّي أفقاً طوباوياً لا هوية حاضرة محققة بالكامل، مؤطّراً بذلك نظريته عن مستقبلية الكوير.

عدم التماهي هو الطريقة الثالثة للتعامل مع الأيديولوجيا السائدة، وهي طريقة لا تختار الاندماج في هذه البنية ولا تعارضها معارضة صارمة.

يعرّف مونيوز هنا عدم التماهي بوصفه استراتيجية مركبة تعمل من خلالها الذوات الأقلوية على الأشكال الثقافية السائدة وضدها، وهي أساسية لفهم تصوره عن الفاعلية.

الطوباوية ليست وصفية؛ إنها وجدانية، ولا تخبرنا بما ينبغي فعله أو كيف نعيش. إنها تشير، بدلاً من ذلك، إلى بزوغ زمن ومكان آخرين.

يميز مونيوز فهمه الوجداني غير البرنامجي للطوباوية عن المخططات الجامدة، مؤكداً دورها بوصفها توجهاً أخلاقياً وجمالياً نحو الممكن.

أن تشعر بالبُنّي يعني أن تكون مغموراً بكثافة وجدانية من نوع معين، أن تكون في عالم لم يُبنَ من أجلك، ومع ذلك فهو مليء بآخرين يشاركونك هذا التنافر.

يلتقط هذا المقطع مفهومه عن «البُنّية» بوصفها حالة وجدانية مشتركة وجواً اجتماعياً، وهو مفهوم محوري في أعماله المتأخرة عن العرق والوجدان.

يجب أن نحلم بمتع جديدة وأفضل ونجسدها، وبطرق أخرى للوجود في العالم، وفي نهاية المطاف بعوالم جديدة.

في لحظة برنامجية في نهاية «الكوير طوباوياً»، يربط مونيوز بين المتعة وصنع العوالم والمستقبلية، ملخصاً دعوته الأخلاقية إلى المخيلة الجماعية.

التطور الفكري

التكوين الشتاتي والكوير (1967 – أواخر ثمانينيات القرن العشرين)

نشأ مونيوز بوصفه شخصاً كوير من ذوي البشرة الملونة في سياق شتات كوبي وبورتوريكي في الولايات المتحدة، فواجه العنصرية اليومية ورهاب المثلية والتهميش الثقافي. وقد منحته هذه التجارب التكوينية، مقترنةً بالتعرض المبكر للأداء وعوالم الثقافات الفرعية، حساسية حادة تجاه الكيفية التي تتفاوض بها الذوات المهمشة مع الأعراف السائدة عبر الأسلوب والفكاهة والارتجال.

التدرب النظري ونقد الكوير الملوّنين المبكر (أواخر ثمانينيات القرن العشرين – أواخر تسعينياته)

في كلية سارة لورانس وجامعة ديوك، انغمس مونيوز في ما بعد البنيوية والتفكيك والنظرية النسوية ونظرية الكوير، متأثراً بمفكرين مثل فوكو وبتلر وسيدجويك والنسويات من ذوات البشرة الملونة. وخلال هذه الفترة طوّر مفهوم عدم التماهي، مستخدماً فن الأداء والثقافة الشعبية لفنانين كوير من ذوي البشرة الملونة لبناء نموذج مركب للفاعلية الأقلوية لا يتلاءم مع سياسات الهوية الليبرالية ولا مع أطر المقاومة البسيطة.

علم الجمال والجماهير والمستقبلية الكوير (أواخر تسعينيات القرن العشرين – 2010)

بعد انضمامه إلى جامعة نيويورك، ركز مونيوز على علم الجمال والأداء والثقافة العامة بوصفها مختبرات للنظرية الاجتماعية. وقد جمع كتابه «الإبحار نحو اليوتوبيا» بين النظرية الثقافية الماركسية وفلسفة الأمل عند إرنست بلوخ والدراسات الكوير ليجادل بأن الكوير يتعلق في جوهره بأفق للمستقبلية لا بمجرد هوية حاضرة. وفي هذه المرحلة عارض مونيوز تيارات «مناهضة الإبحار» (anticruising) والتيارات المناهضة للطوباوية في نظرية الكوير، معيداً مركزة الطوباوية بوصفها منهجاً نقدياً.

وجدان البُنّي والمشاريع غير المكتملة (2010–2013 وما بعد الوفاة)

في سنواته الأخيرة، طوّر مونيوز نظرية «البُنّي» بوصفها حالة وجدانية واجتماعية مشتركة لا بوصفها تسمية لهوية ثابتة. ومن خلال المحاضرات والمقالات التي جُمعت لاحقاً في «معنى البُنّي»، استكشف كيف تشعر الجماعات المُعرَّقة والكوير وتحس بالعالم، موسعاً اهتماماته السابقة بالمجالات العامة الأقلوية نحو أنطولوجيا للاجتماعي أوسع وأكثر تمحوراً حول الوجدان. وقد تركت وفاته المفاجئة خطوطاً بحثية واعدة عدة مفتوحة أمام الباحثين اللاحقين.

1. مقدمة

كان خوسيه إستيبان مونيوز (1967–2013) منظّرًا وُلد في كوبا وعمل في الولايات المتحدة، وأصبحت أعماله محورية في نظرية الكوير المعاصرة، ودراسات العرق النقدية، ودراسات الأداء. وقد صاغ، في كتاباته الأساسية منذ أواخر ثمانينيات القرن العشرين حتى وفاته عام 2013، مفاهيم مؤثرة مثل «عدم التماهي» و«مستقبلية الكوير» و«السمرة»، وأعادت هذه المفاهيم تشكيل طريقة تفكير الباحثين في الهوية والسلطة والإمكان.

تدرّب مونيوز في الأدب المقارن، لكنه عمل مؤسسيًا في دراسات الأداء، وعامل الممارسات الجمالية، ولا سيما أداء الكوير والأداء اللاتيني، والفن البصري، والحياة الليلية، بوصفها مواقع أساسية لنظرية الحياة الاجتماعية. وجادلت تحليلاته لفن التنكر والبانك والمسرح التجريبي وثقافات النوادي والإيماءات اليومية بأن الذوات الأقلوية لا تكتفي بمحاكاة البُنى الاجتماعية، بل تعيد صياغتها بفاعلية، وتُعرض من خلالها أشكال بديلة لصنع العالم.

عبر نصوصه الكبرى، ولا سيما «عدم التماهي: كوير من أصول ملونة وأداء السياسة» (1999)، و«الإبحار نحو اليوتوبيا: الآنذاك والهناك للمستقبلية الكوير» (2009)، و«معنى البُنّي» الصادر بعد وفاته (2019)، اقترح مونيوز أن الكوير يُفهم على نحو أفضل بوصفه أفقًا للإمكان لا حالة راهنة متحققة بالكامل. وقد وضعه هذا التوجه نحو «الآنذاك والهناك» لمستقبل مختلف في قلب النقاشات حول اليوتوبيا، ومناهضة المستقبل، وأخلاقيات الأمل في النظرية الكوير والنقدية.

رغم أن مونيوز لا يُصنَّف فيلسوفًا وفق تخصصه الأكاديمي، فإن مفاهيمه تنتشر على نطاق واسع في الفلسفة الاجتماعية والسياسية، ونظرية الوجدان، وفلسفة الفن. وكثيرًا ما يُستشهد بأعماله بوصفها إسهامًا تأسيسيًا في نقد الكوير من أصول ملونة، وهو منهج يُبرز الديناميات المتقاطعة للعرق والجنسانية والنوع الاجتماعي والطبقة في إنتاج القمع والمقاومة معًا.

2. الحياة والسياق التاريخي

وُلد مونيوز في هافانا بكوبا في 9 أغسطس 1967، ونشأ في الولايات المتحدة ضمن وسط مغترب كوبي وبورتوريكي. وتؤكد الروايات أن الهجرة والترجمة اللغوية والتصنيف العرقي في السياقات الحضرية الأمريكية شكّلت وعيه المبكر بكيفية سكنى الذوات لعوالم اجتماعية لم تُصمَّم لأجلها. وكثيرًا ما يُنظر إلى نظريته اللاحقة حول الحياة العامة للأقليات و«الشعور البُنّي» في ضوء هذه الظروف التكوينية.

درس في كلية سارة لورنس في أواخر الثمانينيات، وهي فترة اتسمت بحروب الثقافة الأمريكية، وأزمة الإيدز، وترسّخ النشاط النظري والحركي للمثليين. ثم نال درجة الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة ديوك، وأتمّها عام 1994 في ظل بروز المؤسسة بوصفها مركزًا لـ«النظرية الرفيعة» (البنيوية بعد البنيوية، والتفكيك، ودراسات الكوير الناشئة). وقد وضعته هذه البيئات عند تقاطع سجالات النظرية في الحرم الجامعي والاستجابات الحركية لإهمال الدولة خلال وباء الإيدز.

يتضمن المجال التاريخي الأوسع لعمله ما يلي:

السياقالصلة بمونيوز
أزمة الإيدز وحركة «ACT UP» وما تلاها من نشاطأسهمت في توجيه اهتمامه إلى الموت والفقد وسياسات الجماهير الكوير.
حروب الثقافة في الثمانينيات والتسعينياتأطّرت اهتمامه بالأداء والتمثيل بوصفهما ساحتي معركة سياسية.
ترسّخ دراسات الجندر والكوير في المؤسسة الأكاديميةوفّرت منصات وتوترات لنقده للاتجاهات الاستيعابية أو «المعيارية المثلية».
نمو دراسات اللاتينيين والدراسات العرقيةقدّمت محاورين وأرشيفات لنظرية الإنتاج الثقافي للكوير من الملونين.

منذ أواخر التسعينيات، درّس مونيوز في كلية تيش للفنون التابعة لجامعة نيويورك، وترأس في نهاية المطاف قسم دراسات الأداء عام 2010. وقدّمت ثقافات النوادي في نيويورك، والمشاهد الفنية، والشبكات الحركية، معظم الخلفية التجريبية والوجدانية لتحليلاته حول المستقبلية الكوير والعوالم الأقلوية، حتى وفاته المفاجئة عام 2013 في مدينة نيويورك.

3. التطور الفكري والمؤثرات

غالبًا ما يُوصف المسار الفكري لمونيوز بأنه مراحل تتبع التحولات في اهتماماته الأساسية، مع احتفاظه بالتزامات ثابتة تجاه فاعلية الأقليات وعلم الجمال.

خلال دراسته في سارة لورنس وديوك، انخرط بشدة في ما بعد البنيوية (بما في ذلك ميشيل فوكو وجاك دريدا)، والنظرية التحليلية النفسية، ونظرية الكوير الناشئة. وأسهمت شخصيات مثل جوديث بتلر وإيف كوسوفسكي سيدجويك في اهتمامه بالأدائية والوجدان وعدم استقرار الهوية. وفي الوقت نفسه، شكّلت نسوية النساء الملونات، ومنهن أودري لورد وغلوريا أنزالدوا وشيري موراغا وجماعة نهر كومباهي، إصراره على أن العرق والنوع الاجتماعي والميل الجنسي والطبقة يجب أن تُحلَّل معًا.

نشأ مفهومه المبكر عن «عدم التماهي» من هذا المزيج النظري، مقترنًا بانتباه دقيق إلى أعمال فنانين كويريين من ذوي البشرة الملونة (مثل فاجينال ديفيس وإيزاك جوليان وكوكو فوسكو). ويلاحظ الباحثون أن ستيوارت هول وتقاليد الدراسات الثقافية وفّرت إطارًا للتفكير في التمثيل والثقافة الشعبية والهيمنة، بينما زودت دراسات الأداء (عبر ريتشارد شيكنر وبيغي فيلان وآخرين) أدوات لتحليل الحضور الحي والمشاهدة والتجسّد.

لاحقًا، استندت نظرية مونيوز في المستقبلية الكويرية بقوة إلى فلسفة الأمل واليوتوبيا عند إرنست بلوخ، إلى جانب النظرية الثقافية الماركسية ومدرسة فرانكفورت (ولا سيما تيودور ف. أدورنو وفالتر بنيامين). وقد دعمت هذه المؤثرات تشديده على «ما لم يأتِ بعد»، وعلى الفن بوصفه مستودعًا للوجدانات الاستباقية.

في سنواته الأخيرة، أصبحت نظرية الوجدان والنظرية النقدية للعرق أكثر مركزية. وقد تفاعل عمله حول «البُنّية» مع الحوارات التي شكّلها فرانز فانون وهورتنس سبيلرز ومنظّرو الوجدان المعاصرون، وأعاد توجيهها أحيانًا بشكل دقيق. وظلّ التطور الفكري لمونيوز، طوال الوقت، متعدد التخصصات بعمق، إذ تنقّل بين الأدب والفلسفة والأداء والثقافة البصرية بدلًا من أن يتركّز في تخصص واحد.

4. أهم الأعمال والنصوص الرئيسية

تتمحور أعمال مونيوز المنشورة حول ثلاثة كتب رئيسية وعدد من المقالات المستشهد بها على نطاق واسع. ويطور كل نص مفاهيم متمايزة ومترابطة في الوقت نفسه.

العملالسنةالمحور المركزيالمفاهيم الرئيسية
عدم التماهي: كوير من أصول ملونة وأداء السياسة1999إنتاج الكوير الملوّنين الثقافي، ولا سيما الأداء والوسائط البصريةعدم التماهي، والأداء الأقلوي، والجماهير المضادة
الإبحار نحو اليوتوبيا: الآنذاك والهناك للمستقبلية الكوير2009الزمنية الكوير، واليوتوبيا، وعلم الجمالالمستقبلية الكوير، والمنهج اليوتوبي، «الآنذاك والهناك»
معنى البُنّي (صدر بعد وفاته)2019العرق والوجدان والجماعيةالبُنّية، والشعور البُنّي، والأجواء الاجتماعية

عدم التماهي (1999)

يحلل هذا الكتاب أداءات وأعمالاً فنية لكوير ملونين لتأصيل مفهوم عدم التماهي بوصفه استراتيجية معقدة للعمل على الأشكال الثقافية السائدة وضدها. ويرى الكتاب أن الذوات الأقلوية لا ترفض الصور السائدة رفضاً تاماً ولا تستوعبها ببساطة، بل تحولها بطرق تتيح البقاء والنقد. وقد كان للنص تأثير بالغ في نقد الكوير الملونين والدراسات الثقافية.

الإبحار نحو اليوتوبيا (2009)

يتجه مونيوز هنا إلى المستقبلية الكوير، مؤكداً أن الكوير يُفهم على نحو أفضل بوصفه أفقاً يوتوبياً لا حاضراً مكتملاً. ويستند إلى إرنست بلوخ، فيقرأ الفن والأداء والحياة الليلية بوصفها مواقع تلوح فيها بوارق عوالم بديلة. ويتدخل الكتاب في النقاشات حول مناهضة المستقبل ومناهضة العلائقية في نظرية الكوير، مقترحاً مقاربة وجدانية ترميمية لليوتوبيا.

معنى البُنّي والمقالات الرئيسية

يضم كتاب «معنى البُنّي» مقالات ومحاضرات كُتبت من التسعينيات حتى عام 2013، ويقدم عرضاً متصلاً للبُنّية بوصفها حالة وجدانية وعلائقية. وتُستشهد مقالات مثل «الشعور بالبُنّي، الشعور بالإحباط» (2006) و«مراحل: الكوير والبانك والأداء اليوتوبي للسياسة» (أواخر التسعينيات) كثيراً لصياغاتها للوجدان الأقلوي وبناء العوالم، إذ تربط بين مشروعيه المبكر والمتأخر.

5. المفاهيم الأساسية: إلغاء التماهي والمستقبلية الكويرية

يتناول أكثر مفهومين يُستشهد بهما لدى مونيوز، وهما إلغاء التماهي والمستقبلية الكويرية، على التوالي كيفية تعامل الذوات المنتمية إلى الأقليات مع الحاضر، وكيفية ارتباط الكويرية بالمستقبل.

إلغاء التماهي

يُنظّر مونيوز في كتابه «إلغاء التماهيات» (Disidentifications) إلى إلغاء التماهي بوصفه «نمطًا ثالثًا» للتعامل مع الأيديولوجيا السائدة:

إلغاء التماهي هو النمط الثالث في التعامل مع الأيديولوجيا السائدة، وهو نمط لا يختار الذوبان في هذه البنية ولا يعارضها معارضةً صارمة.

خوسيه إستيبان مونيوز، إلغاء التماهيات (1999)

يشدد أنصار هذا المفهوم على أنه:

  • يصف الممارسات التي تتبنى من خلالها الذوات الكويرية والمنتمية إلى الأعراق المهمّشة الصور السائدة جزئيًا وتعدّلها لتكوين هويات قابلة للعيش.
  • يُبرز الاستراتيجيات الأدائية، مثل الهجاء والكامب وإعادة التمثيل، بوصفها أفعالًا سياسية.
  • يقدّم بديلًا عن النماذج الثنائية القائمة على الذوبان مقابل المقاومة.

يرى بعض النقاد أن هذا المصطلح قد يكون واسعًا أكثر من اللازم، فيخاطر بإدراج أي علاقة ملتبسة بالثقافة تقريبًا، أو أنه يقلل من شأن القيود البنيوية مقارنةً بالتحول الرمزي.

المستقبلية الكويرية

يطرح مونيوز في كتابه «الإبحار نحو اليوتوبيا» (Cruising Utopia) نظرية في المستقبلية الكويرية، مؤكدًا أن الكويرية لا تتحقق بالكامل في ظروف الحاضر المتضررة:

الكويرية ليست حاضرة بعد. الكويرية مثال أعلى. أو بعبارة أخرى، نحن لسنا كويريين بعد.

خوسيه إستيبان مونيوز، الإبحار نحو اليوتوبيا (2009)

يقرأ المؤيدون هذا الطرح على أنه:

  • تحدٍّ للاتجاهات الحاضرانية والمناهضة للمستقبل التي تركز حصرًا على السلبية أو على الآن وهنا.
  • إعادة تفعيل لليوتوبيا بوصفها أفقًا وجدانيًا يُلمح في الفن والأداء واللقاءات اليومية، لا بوصفها مخططًا ثابتًا.
  • حجة مفادها أن الأمل و«هناك وحينها» ضروريان لاستدامة السياسات المنتمية إلى الأقليات.

تذهب وجهات النظر البديلة، ولا سيما لدى منظري اللامستقبلية الكويرية، إلى أن التوجه نحو المستقبل يخاطر بإعادة إنتاج المعيارية (مثل التفكير الإنجابي أو الغائي)، أو يُهمل من تتشكل حياتهم بالموت المبكر والتخلي. وقد حددت المناقشات بين هذين الموقفين جانبًا كبيرًا من الدراسات اللاحقة حول الزمنية الكويرية.

6. علم الجمال والأداء وصناعة العوالم

يتمثل خيط مركزي في أعمال موڭوث في الادعاء بأن علم الجمال والأداء موقعان متميزان لفهم الواقع الاجتماعي وتحويله. وهو يعامل باستمرار الممارسات الفنية والثقافية الفرعية لا بوصفها تمثيلات فحسب، بل بوصفها أشكالاً من صناعة العوالم.

الأداء بوصفه صناعةً للعوالم

يوحي مفهوم موڭوث «الأداء بوصفه صناعةً للعوالم» بأن المسارح والنوادي وغيرها من الفضاءات الأقلوية تعمل بوصفها مختبرات لعلاقات اجتماعية بديلة. ففي مقالات مثل «المسارح: الكويريون والبانكيون والأداء الطوباوي للسياسة»، يجادل بأن عروض الكويريين والبانكيين:

  • تُعيد تمثيل أنماط غير معيارية من الألفة والجماعية والتجسد.
  • تولّد «جماهير أقلوية» تصبح فيها أزمنة مختلفة ومشاعر متباينة ممكنة.
  • تقدّم تجارب ملموسة وحسية للطوباوي «هناك وحينها» الذي نظّر له في كتاب «الاستكشاف الطوباوي».

يرى المؤيدون أن هذا التركيز يوسّع نظرية السياسة لتتجاوز المؤسسات والقانون نحو المشاهد اليومية للتجمع والأداء.

الجمال الطوباوي و«لم يأتِ بعد»

في كتاب «الاستكشاف الطوباوي»، يعامل موڭوث، متكئاً على إرنست بلوخ، الأعمال الفنية والعروض بوصفها مستودعات للشعور الطوباوي، أي آثاراً لـ«لم يأتِ بعد» تتجاوز الترتيبات الاجتماعية الراهنة. ويحلل أمثلة تتراوح بين الحياة الليلية الكويرية والفن البصري ليبيّن كيف يمكن للحظات عابرة من الفرح أو التضامن أو التنافر أن تشير إلى مستقبلات ممكنة.

يشيد بعض المعلقين بهذه الخطوة لأنها تُبرز المتعة والإبداع في السياسة الأقلوية. ويجادل آخرون بأن التركيز على المشاهد الجمالية قد يخاطر بالمبالغة في تقدير قدرتها التحويلية أو بالتقليل من شأن الأبعاد المادية والمؤسسية للتغيير. ومع ذلك، أصبح تناول موڭوث مرجعاً رئيسياً في النقاشات حول كيفية إسهام الفن والأداء في الخيال السياسي داخل النظرية الكويرية والنقدية.

7. العرق والوجدان وإحساس السمرة

يطوّر مونيوز في أعماله المتأخرة تصوراً مميزاً للعرق والوجدان من خلال مفهوم السمرة. فبدلاً من التعامل مع السمرة بوصفها مجرد تسمية هوياتية أو فئة ديموغرافية، يتناولها بوصفها حالة وجدانية وعلائقية مشتركة.

السمرة بوصفها حالة وجدانية

يتجه مونيوز في مقالات مثل «الشعور بالبُنّي، الشعور بالإحباط» وفي كتاب «معنى البُنّي» إلى وصف البُنّية بوصفها طريقة للكينونة في العالم تتشكل بفعل التعريق (racialization) والهشاشة والشعور الجماعي. ويرى أن الذوات البُنّية تسكن بيئات لم تُصمَّم من أجلها، فتولّد حالات مزاجية محددة، كالاكتئاب والإنهاك أو «الشعور بالإحباط»، وهي مع ذلك منتجة اجتماعياً ويمكن أن تكون ذات طابع تضامني.

أن تشعر بالسمرة يعني أن تكون غارقاً في نوع معين من الكثافة الوجدانية، وأن تكون في عالم لم يُبنَ من أجلك، ومع ذلك فهو مليء بآخرين يشاركونك هذا الاختلال.

خوسيه إستيبان مونيوز، «الشعور بالسمرة، الشعور بالكآبة» (2006) [إعادة صياغة تقريبية]

يرى المؤيدون في ذلك إسهاماً مهماً في نظرية الوجدان وفلسفة العرق، مؤكدين أن:

  • السمرة تسمّي أجواء ومجموعات من المشاعر لا سمات ثابتة.
  • يمكن إعادة قراءة المشاعر السلبية (الحزن، الإنهاك) بوصفها نقاط انطلاق للاعتراف الجماعي والمخيلة السياسية.
  • التجارب اللاتينية وغيرها من التجارب المتعرّقة مركزية، لا هامشية، في تنظير المجتمع.

نقاشات وقراءات بديلة

يثير بعض النقاد تساؤلات حول اتساع مفهوم «السمرة»، متسائلين عما إذا كان يخاطر بتنميط التجارب العرقية المتنوعة أو بطمس تواريخ محددة (مثل نضالات السود أو الشعوب الأصلية على سبيل المثال). ويتساءل آخرون عما إذا كانت الأطر الوجدانية تلتقط العنف البنيوي بالقدر الكافي.

تركز مقاربات بديلة داخل دراسات العرق والوجدان النقدية قد تنصب بصورة أكبر على التحليلات القانونية أو الاقتصادية أو المتمحورة حول الدولة، وتنظر إلى التأكيد الوجداني لدى مونيوز بوصفه منظوراً مكملاً لكنه جزئي. ومع ذلك، يُستشهد على نطاق واسع بكتاب إحساس السمرة بوصفه توسيعاً لاهتمامات مونيوز المبكرة بالجماهير الأقلوية إلى تصور أشمل لكيفية شعور الجماعات العرقية المهمشة بالعالم وإحساسها به معاً.

8. المنهجية والمقاربة متعددة التخصصات

تتسم منهجية مونيوز بتعدد التخصصات بشكل ملحوظ، إذ تجمع بين النظرية النصية والقراءة الدقيقة للعروض والأعمال الفنية والمشاهد اليومية. وغالبًا ما تطمس مقاربته الحدود التقليدية بين النقد والنظرية والتاريخ الثقافي.

أبرز السمات المنهجية

  1. القراءة الدقيقة للأداء والثقافة البصرية: يعامل مونيوز عروض التنكر النسائي (الدراغ) والأفلام وفن التركيبات وحفلات البانك ومساحات النوادي بوصفها نصوصًا تتطلب تحليلًا شكليًا وسياقيًا مفصلًا. وهذا يضعه في خط تقاليد الدراسات الأدبية والثقافية، مع توسيع أرشيفاتها.
  2. التضفير النظري: يجمع عمله بين نظرية الكوير والنظرية الثقافية الماركسية والتحليل النفسي والفينومينولوجيا ونسوية النساء الملونات. وبدلًا من تطبيق إطار واحد، يضع مفاهيم متجاورة (مثل يوتوبيا بلوخ مع نقد الكوير الملوّنين) لتوليد مفردات جديدة مثل عدم التماهي والمستقبلية الكويرية.
  3. التحليل المتمحور حول الوجدان: يبرز مونيوز مشاعر مثل الخجل والأمل والاكتئاب والنشوة بوصفها مفاتيح لفهم العلاقات الاجتماعية. وهذا يضعه ضمن دراسات الوجدان، مع الحفاظ على الاهتمام بالظروف التاريخية والبنيوية.
  4. الأرشيفات الأقلوية: يُفضّل الإنتاج الثقافي للذوات الكويرية والمعرَّقة بوصفه مصادر نظرية أولية، مجادلًا بأن هذه المواد تكشف أبعادًا من السلطة والإمكان قد تحجبها الأرشيفات المعتادة.

الموقع بين التخصصات

التخصص/المجالالدور في منهج مونيوز
الأدب المقارنالتدريب على القراءة الدقيقة والنظرية والنوع الأدبي.
دراسات الأداءالتركيز التحليلي على الحضور الحي والتجسد والفضاء العام.
الدراسات الثقافيةالاهتمام بالثقافة الشعبية والثقافات الفرعية والهيمنة.
الفلسفة والنظرية النقديةمفاهيم السلطة والأمل واليوتوبيا والذاتية.
دراسات الأعراق والدراسات اللاتينية (Latinx)السياقات التاريخية والسياسية للعرق والشتات.

يرى بعض المعلّقين أن هذا التهجين المنهجي نقطة قوة تتيح رؤى مبتكرة؛ بينما يلاحظ آخرون أنه قد يُنتج كتابة كثيفة وملمّحة تفترض الإلمام بتقاليد نظرية متعددة. وعلى العموم، تمثل مقاربة مونيوز مثالًا على كيفية توليد المناهج متعددة التخصصات لمفاهيم جديدة لفهم الحياة الاجتماعية.

9. أثر النظرية الكويرية والفلسفة النقدية

كان لعمل مونيوز تأثير كبير في النظرية الكويرية ودراسات العرق النقدية والفلسفة النقدية، لا سيما في النقاشات المتعلقة بالزمانية والهوية والإمكانية السياسية.

إسهامات في النظرية الكويرية

كان لصياغته لمفهوم عدم التماهي ولمستقبلية الكوير أثر في إعادة تشكيل أسئلة جوهرية في الدراسات الكويرية. ويتبنى الباحثون في نقد الكوير الملوّنين على نطاق واسع مفهوم عدم التماهي لتحليل الإنتاج الثقافي واستراتيجيات البقاء اليومية، ويمتدون به إلى مجالات مثل دراسات الإعلام والتربية والدين. وقد أصبح كتاب «الإبحار نحو اليوتوبيا» مرجعًا مركزيًا في نقاشات الزمانية الكويرية، ويُقرن غالبًا بأعمال مناهضة للمستقبلية تؤكد السلبية أو استحالة استمرارية الكوير، أو يُقارَن بها.

يُلحّ مونيوز على الجماعية والجماهير واليوتوبيا، وقد شجّع منظّري الكوير على إعادة النظر في دور الأمل والعلاقية والمشاريع السياسية طويلة المدى، في مقابل رؤى أكثر خصوصية أو مناهضة للعلاقية للكوير.

التأثير في الفلسفة النقدية والاجتماعية

رغم أن أعمال مونيوز تنتمي مؤسسيًا إلى دراسات الأداء، فإن مفاهيمه تُستشهد بها على نطاق واسع في النقاشات الفلسفية حول:

  • الفاعلية تحت القهر (من خلال عدم التماهي بوصفه نموذجًا غير ثنائي للمقاومة).
  • الوجدان والأنطولوجيا الاجتماعية (خاصةً عبر تصوره للسمرة والأجواء المشتركة).
  • علم الجمال والسياسة (من خلال الأداء بوصفه صناعةً للعالم والشعور الطوباوي).
  • الجماهير والجماهير المضادة (في حوار مع يورغن هابرماس ومايكل وارنر وآخرين).

ويستعين الفلاسفة العاملون في النظرية النسوية والنظرية السياسية والفينومينولوجيا بأعماله للقول إن التجارب الجمالية والوجدانية محورية لفهم الكيفية التي يدرك بها الذوات العوالم الاجتماعية ويُنازعونها.

يرى بعض المعلقين أن أفكار مونيوز تعمل بوصفها جسورًا تربط بين الفلسفة القارية والبراغماتية الأمريكية والدراسات الإثنية، مما يسهم في توسيع فهم ما يُعدّ ممارسةً فلسفية. ويلاحظ آخرون أن مفاهيمه قد صيغت أو نُظّمت بدرجات متفاوتة داخل الفلسفة، ما يُبقي مفتوحةً أسئلةً حول مكانتها النظرية الدقيقة أو قابليتها للتطبيق عبر السياقات المختلفة.

10. الاستقبال والمناقشات والنقد

أثار عمل مونيوز نقاشًا واسعًا، إيجابيًا ونقديًا على حد سواء، عبر نظرية الكوير ودراسات الأداء والحقول ذات الصلة.

الاستقبال الإيجابي

يُنسب إلى كثير من الباحثين الفضل في تأسيس أو ترسيخ نقد الكوير الملوّنين، وقد أشادوا بعناية كتاب «عدم التماهي» (Disidentifications) بالإنتاج الثقافي للجماعات الأقلوية ونموذجه الدقيق للفاعلية. ويُثنى كثيرًا على كتاب «الإبحار نحو اليوتوبيا» (Cruising Utopia) لإعادته اليوتوبيا والأمل إلى نظرية الكوير في وقت كانت فيه المواقف المناهضة للمجتمع أو المناهضة للمستقبل بارزة. وقد عُدّ كتاب «معنى البُنّي» (The Sense of Brown) امتدادًا مهمًا لفكره نحو الوجدان والعرق.

يُبرز القرّاء كثيرًا أسلوبه النثري، الشاعري والكثيف نظريًا في آن، بوصفه أداءً بذاته للإيماءات الطوباوية وإنشاء العوالم التي يصفها.

المناقشات حول مناهضة المستقبل والعلائقية

من أبرز المناقشات تلك المتعلقة بنقد مونيوز لمناهضة المستقبل المثلية ومناهضة العلائقية، المرتبطة بأعمال لي إيدلمان وبعض منظري الكوير «المناهضين للمجتمع». ويرى مونيوز أن التركيز الحصري على السلبية ورفض المستقبل يخاطر بإغلاق باب الأمل الجماعي والتحالفات مع نضالات أخرى.

يرى مناصرو مناهضة المستقبل أن التركيز على المستقبل قد يعيد إنتاج منطق غيرية الجنس أو منطق الإنجاب، أو أنه يقلل من شأن استعصاء العنف البنيوي. ويرى بعضهم أن طوباوية مونيوز قد تكون مثالية أو غير منتبهة بما يكفي لمن تُنظَّم حياتهم حول الموت المبكر أو التخلي.

انتقادات أخرى

تشمل خطوط النقد الإضافية ما يلي:

  • مخاوف من أن يكون عدم التماهي واسعًا أو مجازيًا أكثر من اللازم ليعمل بوصفه فئة تحليلية دقيقة.
  • تساؤلات حول ما إذا كان تأكيد مونيوز على المشاهد الجمالية والوجدانية يقلل من أهمية الأبعاد المؤسسية والاقتصادية والقضائية للسلطة.
  • نقاشات حول البُنّية بوصفها فئة: هل تخاطر بتسطيح الاختلافات بين الجماعات المُعرَّقة، أو تمركز تجارب لاتينية (Latinx) بعينها على حساب تجارب أخرى؟

ورغم هذه الانتقادات، يُقرّ حتى المعلّقون المتشككون غالبًا بالطابع المولّد لمفاهيم مونيوز للعمل النظري المستمر.

11. الإرث والأهمية التاريخية

يُعدّ إرث مونيوز على نطاق واسع أساسًا لتشكيلات فكرية معاصرة متعددة، ولا سيما نقد الكوير الملوّن، ودراسات الوجدان، والمقاربات القائمة على الأداء في النظرية الاجتماعية. وقد أدّت وفاته المبكرة عام 2013 عن عمر يناهز 46 عامًا إلى موجة من المؤتمرات والأعداد الخاصة في المجلات والمجلدات المحررة التي أعادت تقييم إسهاماته وتتبّعت المسارات التي فتحتها.

تُصنَّف أعمال مونيوز تاريخيًا غالبًا إلى جانب معاصرين له غيّروا تركيز النظرية الكويرية من الأرشيفات الأوروبية الأمريكية البيضاء في معظمها ومن النماذج التحليلية النفسية نحو تحليلات تقاطعية وعابرة للقوميات ومادية. وقد أثّر إصراره على أن النظرية الكويرية يجب أن تتناول العرق والاستعمارية والطبقة في المناهج وأجندات البحث والبنى المؤسسية في الجامعات، ولا سيما ضمن برامج دراسات الجنس والجنسانية والدراسات الإثنية.

تشمل الجوانب الرئيسية لأهميته التاريخية ما يلي:

البُعدالدلالة
نقد الكوير الملوّنساعد في تحديد المفردات المفاهيمية للحقل (عدم التماهي، والجماهير الأقلوية).
الزمنية الكويريةوجّه النقاشات نحو المستقبلية والأمل واليوتوبيا.
علم الجمال والسياسةعزّز الأداء والفن بوصفهما أرشيفين مركزيين للنظرية السياسية والاجتماعية.
العرق والوجدانقدّم «السُّمرة» بوصفها نقطة مرجعية رئيسية في النقاشات حول المشاعر المتعلقة بالعرق.

واصل باحثون لاحقون توسيع أفكاره لتشمل موضوعات مثل دراسات المتحولين جنسيًا، والإعاقة، والهجرة، والثقافات الرقمية، مستخدمين في كثير من الأحيان أطره لتحليل أشكال جديدة من بناء العوالم الأقلوية. وفي الوقت نفسه، تُعدّ مشاريعه غير المكتملة، ولا سيما ما يتعلق بالسُّمرة، وبيئات الوجدان، والدوائر العالمية للأداء، دعوات مفتوحة لمزيد من التطوير النظري.

وضمن التاريخ الأوسع للفكر النقدي، تُستشهد أعمال مونيوز كثيرًا بوصفها نموذجًا لجهود القرن العشرين المتأخر والقرن الحادي والعشرين المبكر في دمج البحث الفلسفي بالتحليل الثقافي، وإبراز التجارب المهمشة بوصفها مصادر للابتكار المفاهيمي.