انتقل إلى المحتوى

نظرية القانون الطبيعي

Natural Law Theory

الخير ينبغي أن يُفعل ويُسعى إليه، والشر ينبغي أن يُتجنّب.

في لمحة

حقائق سريعة

البداية
القرن الرابع قبل الميلاد قرن
النهاية
القرن الثامن عشر الميلادي قرن
التأسيس
القرن الرابع إلى القرن الثالث قبل الميلاد (الجذور الكلاسيكية)، ثم تنظيمه في القرن الثالث عشر الميلادي
الأصل
البحر المتوسط الكلاسيكي (أثينا، روما) مع تنظيم قروسطي في أوروبا الغربية، ولا سيما في باريس والمراكز الجامعية الإيطالية
البنية
شبكة فضفاضة
النهاية
من أواخر القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر (بوصفه النموذج القانوني-الأخلاقي السائد في الغرب) (تراجع تدريجي)
استكشف المزيد من التفاصيل

الآراء الأخلاقية

من الناحية الأخلاقية، ترى نظرية القانون الطبيعي أن الأفعال صائبة أو خاطئة بحكم مطابقتها للخيرات والغايات الكامنة في الطبيعة البشرية. الأخلاق موضوعية وعامة، ولا يمكن اختزالها إلى مجرد توافق، أو أمر إلهي وحده، أو تفضيل ذاتي. ويتضمن ازدهار الإنسان مجموعة من الخيرات الأساسية التي لا يمكن اختزالها (مثل الحياة والمعرفة والصداقة والعقل العملي، وفي بعض الأنساق الدين أو التجربة الجمالية)؛ والفعل الفاضل مشاركة منظمة عقلياً في هذه الخيرات للذات وللآخرين. وفي التصورات التوماوية الكلاسيكية، تُكمل الفضائل قوانا وفق الغايات الطبيعية، وتتضمن القواعد الأخلاقية أوامر سلبية تلزم دائماً (مثل تحريم القتل المتعمد للأبرياء) وأوامر إيجابية تتطلب حكماً حساساً للسياق. وكثيراً ما ترفض أخلاق القانون الطبيعي النسبية الأخلاقية، والنفعية المحضة، والنظريات الإرادوية التي تفصل الأخلاق عن التصورات المعقولة للطبيعة البشرية.

الآراء الميتافيزيقية

تفترض نظرية القانون الطبيعي عادةً واقعاً موضوعياً منظماً عقلياً (غائياً في الغالب)، تكون للكائنات فيه طبائع موجهة نحو غايات أو خيرات. وفي الصيغ الكلاسيكية والتوماوية، يتنظم الكون بقانون أزلي قائم على العقل الإلهي، وتتوجه المخلوقات نحو ازدهارها الخاص. والطبيعة البشرية ليست مجرد بناء اجتماعي، بل هي جوهر حقيقي ذو قدرات وغايات كامنة؛ والقواعد الأخلاقية تعبّر عن الترتيب الصحيح لتلك القدرات نحو غاياتها الخاصة. وحتى في الصيغ الأكثر علمانية يبقى هناك التزام بواقعية أخلاقية قوية: فالوقائع الأخلاقية تقوم على وقائع تتعلق بالطبيعة البشرية، أو الازدهار، أو المعقولية العملية.

الآراء المعرفية

القانون الطبيعي معروف، على الأقل في قواعده الأساسية، بالعقل البشري بمعزل عن الوحي الخاص، وإن كان التقليد والدين قد يوضحانه أو يؤكدانه. ومعرفة القانون الطبيعي تنشأ عبر التأمل في الميول الإنسانية والقدرات وشروط الازدهار، مقترنةً بمبادئ العقل العملي مثل التوجيه إلى السعي وراء الخيرات الأساسية. ومع أن الخطأ والخلاف الأخلاقي قد يقعان بسبب الجهل أو الهوى أو الأعراف الفاسدة، يرى المدافعون أن الحقائق الأخلاقية الجوهرية (مثل تحريم القتل أو شهادة الزور) يمكن الوصول إليها عالمياً من حيث المبدأ. ويميّز كثير من منظّري القانون الطبيعي بين المبادئ الأولى البيّنة بذاتها والقواعد المشتقة الأكثر تعقيداً التي تتطلب تطبيقاً حصيفاً وقد تقبل الاستثناءات.

ممارسات مميِّزة

لا تفرض نظرية القانون الطبيعي نمط حياة طقسياً مميزاً، لكنها تؤكد العيش وفق العقل القويم والنظام الأخلاقي الموضوعي: تنمية الفضائل، والمشاركة في الحياة الأسرية والمدنية، وإكرام القوانين العادلة، والتقييم النقدي للقوانين الجائرة. وفي الصيغ ذات الصبغة الدينية يتخذ ذلك شكل التمييز الأخلاقي الضميري، وتربية الفضائل، والمواطنة المسؤولة، والمشاركة في الإصلاح القانوني والسياسي الموجَّه بمبادئ القانون الطبيعي. ويعمل الممارسون القانونيون والباحثون ضمن هذا التقليد غالباً على التقييم الأخلاقي المنهجي للتشريعات والأحكام القضائية والسياسات العامة.

1. مقدمة

نظرية القانون الطبيعي هي مجموعة من الآراء الفلسفية التي تقرّ بوجود نظام أخلاقي موضوعي يقوم على الطبيعة الإنسانية، ويُدرك بالعقل البشري، ويوفّر معياراً لتقييم السلوك الإنساني والمؤسسات السياسية والقانون الوضعي. وهي نظرية أخلاقية في آنٍ معاً، إذ تفسّر الصواب والخطأ، ونظرية فقهية قانونية، إذ تفسّر ماهية القانون وما يجعله ملزماً.

ارتبطت نظرية القانون الطبيعي بوجه خاص بالفكر المسيحي في العصور الوسطى وبأعمال توما الأكويني، غير أنها لا تقتصر على دين واحد أو ثقافة واحدة. ويزعم أصحابها أن المبادئ الأخلاقية الأساسية، مثل تحريم القتل وشهادة الزور، يمكن إدراكها بالتأمل العقلي في القدرات المميزة للإنسان وحاجاته وتطلعاته، بمعزل عن الوحي الخاص. ويُقال إن هذه المبادئ تُرسي أساس معايير أكثر تحديداً تتعلق بالفضائل الفردية والتعاون الاجتماعي والعدالة السياسية.

تتناقض مقاربات القانون الطبيعي عادةً مع النظريات التي تعدّ الأخلاق أمراً إلهياً وحده، أو عرفاً اجتماعياً، أو إرادة السيادة، أو تفضيلاً ذاتياً. وهي تؤكد واقعية أخلاقية قوية: فالحقائق الأخلاقية ليست تعسفية ولا عرضية تاريخياً فحسب، بل تستند إلى وقائع عن ماهية الإنسان وما يشكّل ازدهاره. وفي الوقت نفسه، يقرّ معظم منظّري القانون الطبيعي بأن تطبيق المبادئ العامة في الظروف الملموسة يتطلب حكماً عملياً قائماً على التبصّر، وقد يفضي إلى خلاف معقول.

في فلسفة القانون، لعب القانون الطبيعي دوراً رئيسياً في صياغة فكرة أن القوانين الجائرة تفتقر إلى السلطة الأخلاقية الكاملة، وأن النظم القانونية ينبغي أن تُقيَّم بمعايير أعلى من العدالة. وفي الفكر السياسي، أسهم في تشكيل مذاهب الحقوق الطبيعية، والصالح العام، والحدود المفروضة على سلطة الدولة.

تتسم الدراسات المعاصرة في القانون الطبيعي بالتنوع. فهي تشمل نسخاً لاهوتية تقوم على الميتافيزيقا بقوة وتؤكد المشاركة في الشريعة الأزلية؛ وتفسيرات أكثر علمانية، أنثروبولوجية أو قائمة على الاختيار العقلاني؛ ومقاربات «القانون الطبيعي الجديد» التي تُبرز الخيرات الإنسانية الأساسية والعقل العملي دون اعتماد كبير على الميتافيزيقا الكلاسيكية. ويعرض المدخل في مجمله هذه التيارات وتطورها والنقاشات الكبرى التي أثارتها.

2. الأصول والتأسيس

لا تملك نظرية القانون الطبيعي لحظة تأسيس واحدة أو مؤسسًا واحدًا؛ بل نشأت من تيارات متقاربة في الفلسفة اليونانية القديمة والقانون الروماني واللاهوت المسيحي المبكر، ثم جرى تنظيمها لاحقًا في الفلسفة المدرسية في العصور الوسطى. ويميّز الباحثون غالبًا بين تاريخ ما قبل لأفكار القانون الطبيعي وصياغتها الكلاسيكية.

الجذور اليونانية الكلاسيكية والرواقية

يرى كثير من المؤرخين أن الإرهاصات الأولى لفكرة القانون الطبيعي تعود إلى سقراط وأفلاطون وأرسطو، الذين بحثوا في التمييز بين الطبيعة (فيسيس) والعرف الاصطلاحي (نوموس). ومع أن أرسطو لم يطوّر نظرية كاملة للقانون الطبيعي، فإن أخلاقه الغائية وفكرته عن «العدل الطبيعي» الصالح في كل مكان تُعدّ في الغالب سوابق حاسمة.

قدّم الرواقيون (مثل كريسيبوس، ثم الرواقيين الرومان اللاحقين) مذهبًا أكثر وضوحًا عن قانون عقلي كوني متضمَّن في الطبيعة ويمكن أن يدركه جميع الكائنات العاقلة. وشدّدوا على العيش «وفقًا للطبيعة»، مفهومًا على أنه العيش في توافق مع العقل والنظام الكوني.

الصياغات القانونية الرومانية

أدخل فقهاء الرومان في العصر الكلاسيكي، مثل أولبيانوس وغايوس، مفهوم ius naturale وطوّروه. فميّزوا القانون الطبيعي عن ius gentium (قانون الشعوب) والقانون المدني، مقترحين أن بعض مبادئ العدل تصدق عالميًا بحكم طبيعة الإنسان (بل والحيوان أيضًا). وأعطت هذه الأفكار القانونية للقانون الطبيعي مفرداتٍ قانونية ملموسة، وأثّرت في التقاليد القانونية الغربية اللاحقة.

التفسيرات المسيحية المبكرة

تعامل المفكرون المسيحيون الأوائل، ولا سيما بولس الرسول وأوغسطين، مع الإشارات التوراتية إلى «الشريعة المكتوبة على القلب» بوصفها متوافقة مع قانون طبيعي يمكن معرفته بالعقل. ويُقرأ رأي أوغسطين أحيانًا بوصفه متأرجحًا: فقد شدّد على سقوط الإنسان وحاجته إلى النعمة، مع إقراره في الوقت نفسه بأن بعض الحقائق الأخلاقية متاحة للإنسان بالطبيعة.

التنظيم المدرسي

يُنسب عادةً أكثر «التأسيس» تأثيرًا وتنظيمًا لنظرية القانون الطبيعي بالمعنى الدقيق إلى توما الأكويني (القرن الثالث عشر). فاستنادًا إلى أرسطو والرواقية والقانون الروماني واللاهوت المسيحي، طوّر الأكويني إطارًا متكاملًا يكون فيه القانون الطبيعي (lex naturalis) مشاركةً إنسانية في القانون الأزلي. وقد عدّل المدرسيون اللاحقون في مدرسة سالامانكا ومنظّرو الحقوق الطبيعية في العصر الحديث هذا الإرث في سياقات تاريخية جديدة، لكن البنية المفاهيمية المرتبطة بالأكويني تظل مرجعًا محوريًا للنقاشات اللاحقة حول القانون الطبيعي.

3. أصل تسمية الاسم

يستمد المصطلح الخاص بنظرية القانون الطبيعي أصوله بالدرجة الأولى من اللاتينية، مع فروق مهمة بين التعبيرات الرئيسة lex naturalis وius naturale والعبارات ذات الصلة في اليونانية واللغات الدارجة.

التعبيرات اللاتينية

  • تعني lex naturalis حرفياً «القانون الطبيعي». وفي الاستعمال الكلاسيكي والوسيط، يؤكد لفظ lex غالباً على القانون بوصفه أمراً عقلانياً أو أمراً صادراً عن مشرّع، وهو ما يرتبط عادةً بالمشرّع (وبالنسبة للمؤمنين بالله، هو الله في نهاية المطاف). وفي الفكر التوماسي، تدل lex naturalis على مجموعة المبادئ العقلية التي يشارك بها الإنسان في القانون الأزلي.
  • نظام موضوعي للحق (ما هو عادل)،
  • أو ادعاء ذاتي أو استحقاق (حق)،
  • أو مجموعة من القواعد القانونية.

يمثل الانتقال الدلالي من ius بوصفه «الحق» أو «العدل» إلى الحقوق بوصفها استحقاقات فردية تحولاً مهماً في الفترة الحديثة المبكرة، حين تطور خطاب «الحقوق الطبيعية» من مفردات القانون الطبيعي السابقة.

السوابق اليونانية

استخدمت المصادر اليونانية تعابير مثل nomos physeos («قانون الطبيعة»)، وناقشت physis (الطبيعة) في مقابل nomos (الاصطلاح). وتحدث الرواقيون وكتّاب الحقبة الهلنستية اللاحقون عن logos ينظم الكون ويعمل بوصفه قانوناً كونياً. ومع أن هذه التعابير ليست مكافئة تماماً لـ lex naturalis، فقد وفرت قوالب مفاهيمية ترجمت لاحقاً إلى اللاتينية وكيّفت فيها.

التطورات في اللغات الدارجة

في اللغات الأوروبية الحديثة، افترق معنى «القانون الطبيعي» و«قانون الطبيعة» أحياناً. ففي الإنجليزية، قد يشير «قانون الطبيعة» إلى:

  • معايير أخلاقية قائمة على الطبيعة، أو
  • قوانين علمية وصفية (مثل قوانين الفيزياء).

يقصر منظرو القانون الطبيعي عادةً «القانون الطبيعي» على المبادئ المعيارية، مع إدراكهم أن هذا الاستعمال المزدوج قد يسبب الالتباس.

نظرة مقارنة عامة

المصطلحالمعنى الحرفيالتركيز المعتاد
lex naturalisالقانون الطبيعيأمر عقلاني، ومعايير موضوعية
ius naturaleالحق/القانون الطبيعيالعدل، والمطالبات المشروعة، والنظام الأخلاقي
nomos physeosقانون الطبيعةالانسجام مع الطبيعة، والعقل الكوني

يبيّن التحليل الاشتقاقي على هذا النحو كيف تأرجحت المناقشات حول «القانون الطبيعي» بين التركيز على القانون بوصفه نظاماً أخلاقياً موضوعياً، والتركيز عليه بوصفه أساساً للحقوق الفردية، وهو توتر يشكل التطورات اللاحقة في هذا التقليد.

4. التطور التاريخي والجدول الزمني

شهدت نظرية القانون الطبيعي تحولات متعددة من العصور القديمة حتى الوقت الحاضر. يركز العرض الآتي على الفترات الرئيسية والتحولات المهمة بدلاً من التفاصيل الشاملة.

المعالم الزمنية الرئيسية

الفترة / التاريخالتطورالشخصيات البارزة
القرن الرابع–الثالث ق.م.التأملات اليونانية في الطبيعة والعدالة؛ قانون الطبيعة الرواقيأرسطو، كريسيبوس
القرن الأول ق.م.–القرن الثالث الميلاديالقانون الطبيعي الروماني (ius naturale) وتكامله مع الرواقيةشيشرون، غايوس، أولبيان
القرن الرابع–القرن الخامس الميلاديانالتكييف المسيحي: القانون مكتوب في القلببولس، أوغسطين
القرنان الثاني عشر والثالث عشرالتوليف السكولائي والتنظيم المنهجيغراتيان، توما الأكويني
القرنان السادس عشر والسابع عشرالحقوق الطبيعية في العصر الحديث المبكر والقانون الدوليفيتوريا، سواريز، غروتيوس، لوك
أواخر القرن الثامن عشر–القرن التاسع عشرالتراجع كنموذج سائد؛ صعود الوضعيةبنثام، أوستن، كانط (نقد)
أواخر القرن التاسع عشر–منتصف القرن العشرينإحياءات النيو-سكولائية، والفكر الاجتماعي الكاثوليكيليو الثالث عشر، ماريتان
ما بعد عام 1945خطاب حقوق الإنسان و“القانون الطبيعي الجديد”فينيس، غريزيز، والباحثون المرتبطون بجيرمان

من العصور القديمة إلى أواخر العصور القديمة

رأى الفلاسفة الرواقيون قانوناً كونياً عقلانياً وشاملاً يتخلل الكون، وربط المفكرون الرومان، مثل شيشرون، هذا القانون بأفكار العدالة والحق. وقدّم الفقهاء الرومان تمييزات بين القانون الطبيعي وقانون الشعوب والقانون المدني، فأدرجوا أفكار القانون الطبيعي في صلب المذهب القانوني.

أعاد الكتّاب المسيحيون الأوائل تفسير هذه الموضوعات في ضوء الكتاب المقدس، فافترضوا قانوناً مدوناً من الله في قلوب البشر. وأكد أوغسطين أن القانون الزمني يعتمد على القانون الأبدي، لكنه شدد أيضاً على خطيئة الإنسان وعلى الطابع المؤقت للعدالة الأرضية.

السكولائية في القرون الوسطى

منذ القرن الثاني عشر، طوّر الفقهاء الكنسيون واللاهوتيون مفاهيم القانون الطبيعي لتنظيم المواد الأخلاقية والقانونية. ويُعدّ توليف توما الأكويني في القرن الثالث عشر غالباً الصياغة الكلاسيكية؛ فقد ربط القانون الطبيعي بميتافيزيقا أرسطو، وبتراتبية من القوانين (الأبدي، والطبيعي، والبشري)، وبتصور للفضائل والخير العام.

التحولات في العصر الحديث المبكر

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، طبّق السكولائيون في سالامانكا القانون الطبيعي على مسائل الحرب والاستعمار وقانون الشعوب. وانتقل مفكرو العصر الحديث المبكر اللاحقون، ومنهم غروتيوس وبوفندورف ولوك، بالتركيز نحو الحقوق الطبيعية والتعاقدية وسيادة الدولة، متجاهلين أحياناً العناصر الميتافيزيقية واللاهوتية القديمة.

الانحدار الحديث والإحياءات

مع صعود الوضعية القانونية والنفعية والنسبية التاريخية في القرن التاسع عشر، فقد القانون الطبيعي مكانته بوصفه الإطار السائد. ومع ذلك، شهد أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إحياءات نيو-سكولائية، ولا سيما في السياقات الكاثوليكية، واستعادة استخدام لغة القانون الطبيعي في وثائق حقوق الإنسان بعد الحرب العالمية الثانية.

ومنذ أواخر القرن العشرين، أسهمت نظريات “القانون الطبيعي الجديد” ذات التوجه التحليلي، والاهتمام الأوسع بأخلاقيات الفضيلة والازدهار الإنساني، في مشهد معاصر متنوع، تُعاد فيه تفسير أفكار القانون الطبيعي في صور دينية وعلمانية على حد سواء.

5. المبادئ الأساسية للقانون الطبيعي

على الرغم من التنوع الداخلي الكبير، تتكرر عدة محاور عقائدية أساسية عبر الأشكال الرئيسية لنظرية القانون الطبيعي. وكثيراً ما تُعرض هذه المحاور بوصفها أطروحات متعززة لبعضها بعضاً لا أطروحات مستقلة.

النظام الأخلاقي الموضوعي القائم على الطبيعة

يرى أصحاب نظرية القانون الطبيعي أن هناك نظاماً أخلاقياً موضوعياً متجذراً في الطبيعة الإنسانية أو في بنى العقل العملي. ويُقال إن المعايير الأخلاقية ليست اصطلاحية محضة، ولا قابلة للرد إلى ممارسات اجتماعية عارضة. بل تعبّر بدلاً من ذلك عما يعنيه ازدهار الإنسان، في ضوء قدراته المميزة وقابليته للتأثر.

إمكان المعرفة بالعقل

يذهب مذهب محوري إلى أن المبادئ الأساسية للقانون الطبيعي على الأقل قابلة للمعرفة بالعقل البشري العادي، دون الاعتماد على الوحي الخاص. ومن المبادئ الأولى التي يكثر الاستشهاد بها، كما صاغها توما الأكويني:

ينبغي فعل الخير والسعي إليه، وينبغي تجنب الشر.

توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، الجزء الأول من الجزء الثاني، س 94، م 2

ومن هذه المبادئ تُشتق معايير أكثر تحديداً عبر التأمل في الخيرات الإنسانية الأساسية: الحياة، والمعرفة، والصداقة، وغيرها من جوانب الازدهار.

القانون الطبيعي بوصفه معياراً للقانون الوضعي

يميز أصحاب نظرية القانون الطبيعي عادةً بين القانون الطبيعي والقانون الوضعي (البشري)، ويرون أن الأخير يستمد سلطته المشروعة من مطابقته للأول. ويوصف القانون الذي يناقض القانون الطبيعي مناقضة جسيمة بأنه قانون جائر، يفتقر إلى الإلزام الأخلاقي الكامل. وتختلف الآراء في متى يجوز المقاومة، لكن الأولوية المعيارية للقانون الطبيعي على القانون الوضعي محور مشترك.

الكونية والأخلاق المشتركة

يؤكد المدافعون عادةً أن القانون الطبيعي كوني في نطاقه، إذ تنطبق أحكامه الأساسية على جميع البشر بغض النظر عن الثقافة أو الحقبة التاريخية. ويفسرون التقارب بين الثقافات حول محرمات معينة (مثل القتل أو شهادة الزور) بوصفه دليلاً على أخلاق مشتركة كامنة، مع الإقرار بالتنوع في التطبيق والصور المؤسسية.

دور الميول والخيرات

تستند الروايات الكلاسيكية إلى الميول الطبيعية (إلى حفظ الذات، والتناسل، والحياة الاجتماعية، ومعرفة الحق، وغير ذلك) بوصفها علامات على الخيرات التي ينبغي للأفعال أن تحترمها وتعززها. أما مقاربات «القانون الطبيعي الجديد» المعاصرة فتعيد صياغة ذلك بالتركيز على الخيرات الأساسية مباشرة، لا على الميول بوصفها معطيات للغائية الطبيعية.

تكامل فلسفة الأخلاق والقانون والسياسة

وأخيراً، تقترح عقائد القانون الطبيعي تصوراً موحداً نسبياً تُقيَّم فيه الأخلاق الشخصية والممارسات الاجتماعية والمؤسسات القانونية والسياسية جميعاً بالرجوع إلى النظام نفسه القائم على العقل والخير العام، بدلاً من معايير مستقلة تماماً للمجالين الخاص والعام.

6. الآراء الميتافيزيقية والغائية

تؤدي الافتراضات الميتافيزيقية دوراً مركزياً في كثير من صيغ نظرية القانون الطبيعي، ولا سيما في التيارات الكلاسيكية والتوماوية. وتتعلق هذه الافتراضات بطبيعة الواقع، وبطبيعة البشر، وبالعلاقة بين الوقائع والقيم.

البنية الغائية للواقع

تُعدّ تفسيرات القانون الطبيعي التقليدية غائية: إذ تذهب إلى أن الكائنات لها غايات أو أغراض كامنة فيها (teloi). ووفق هذا الرأي، تتجه القدرات الإنسانية، كالعقل والاجتماعية والجنسانية، نحو أهداف مميزة لها (الحقيقة، والجماعة، والتناسل والعناية بالذرية، وغير ذلك). ثم تعبّر المعايير الأخلاقية عن الترتيب الصحيح للفعل في ضوء هذه الغايات.

يرى المنظّرون الأرسطيون-التوماويون أن الغائية سمة من سمات العالم الطبيعي ذاته، وليست مجرد إسقاط لرغبات الإنسان. ويزعمون أن ما هو خير لكائن ما يتحدد بما يحقق طبيعته، وأن التفسيرات الغائية لا غنى عنها لفهم كل من علم الأحياء وفلسفة الأخلاق.

القانون الأزلي والمشاركة

في القانون الطبيعي المسيحي الكلاسيكي، يتضمن الإطار الميتافيزيقي تراتباً في القوانين. ويُتصوَّر القانون الأزلي بوصفه الترتيب العقلاني لكل الواقع المخلوق في العقل الإلهي. والقانون الطبيعي، عندئذٍ، هو:

مشاركة الكائن العاقل في القانون الأزلي.

توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، الجزء الأول من الجزء الثاني، س 91، م 2

تُسوِّغ هذه الميتافيزيقا القائمة على المشاركة الرأيَ القائل بأن العقل البشري يستطيع أن يدرك حقاً جزءاً من النظام الأخلاقي الكوني، مع بقائه خاضعاً لحكمة أعلى وشاملة.

الطبيعة الإنسانية والماهية

تفترض معظم مقاربات القانون الطبيعي أن للبشر طبيعة أو ماهية حقيقية ثابتة نسبياً، لا أنهم مرنون تماماً أو مبنيون اجتماعياً بالكامل. وتتسم هذه الطبيعة بمجموعة من القدرات والميول التي يشكّل أداؤها السليم الازدهارَ. ويعترض النقاد أحياناً على فكرة الماهية الإنسانية الثابتة، في حين يتبنى بعض المدافعين المعاصرين تفسيرات أكثر مرونة وملاءمة للتطور لطبيعة الإنسان.

الاختلافات الميتافيزيقية

هناك تنوع كبير في مدى قوة الالتزام الميتافيزيقي لدى الصيغ المختلفة:

التيارالالتزام الميتافيزيقي
التوماوي / الإحيائي المدرسيغائية قوية؛ ماهيات حقيقية؛ قانون أزلي ذو طابع إلهي
الرواقية الكلاسيكيةكون عقلاني تدبيري؛ لوغوس حالّ
القانون الطبيعي الجديدميتافيزيقا دنيا؛ تركيز على العقل العملي والخيرات
الأخلاق الفضيلية العلمانيةمتنوع؛ بعضها يتبنى رؤى طبيعانية أو أرسطية جديدة

يميل منظرو «القانون الطبيعي الجديد» إلى التقليل من شأن الادعاءات الميتافيزيقية المثيرة للجدل أو تحييدها، ويرون أن القانون الطبيعي يمكن أن يتأسس على بنية العقل العملي وبداهة الخيرات الأساسية، لا على نظرية كثيفة في الماهيات. ويرى آخرون أن بعض الميتافيزيقا الغائية لا مفر منها لتقديم تفسير متماسك للمعايير الأخلاقية الموضوعية.

العلاقة بين الواقع والقيمة

يرفض كثير من المدافعين عن القانون الطبيعي الفصل الصارم بين الوقائع والقيم، محتجّين بأن القيمة مبنية، بمعنى ما، في طبيعة الأشياء. وبالنسبة إليهم، فإن فهم ما هو الإنسان يتضمن في جوهره إدراك ما هو خير أو شر لهذا الكائن، ولذلك يمكن للمعرفة الوصفية بالطبيعة الإنسانية أن تُفضي بمشروعية إلى استنتاجات معيارية حول الكيفية التي ينبغي للبشر أن يتصرفوا بها.

7. المواقف المعرفية والمعرفة الأخلاقية

تتضمن نظرية القانون الطبيعي ادعاءات متميزة حول كيفية معرفة البشر للحقائق الأخلاقية، وحول نوع التبرير المتاح للقواعد المستندة إلى القانون الطبيعي.

المبادئ الأولى البديهية بذاتها

يميز كثير من المؤيدين، ولا سيما في التقليد المدرسي، بين المبادئ الأولى للعقل العملي والقواعد المشتقة الأكثر تعقيدًا. ويُعتقد أن المبادئ الأولى بديهية بذاتها لأي فاعل عاقل يعمل بشكل سليم. ومن الأمثلة المعيارية على ذلك التوجيه إلى طلب الخير واجتناب الشر، إذ يُقال إنه يمكن استنباط إرشادات أخرى منه بتحديد الخيرات الأساسية.

يرد مفهوم السينديريسيس، أي العادة أو الاستعداد الفطري لإدراك هذه الأحكام الأساسية، في الروايات الوسيطية. وهو ليس معصومًا من الخطأ في التطبيق، لكنه يوفر توجهًا تأسيسيًا نحو الخير.

الاشتقاق والتخصيص

تُستمد من المبادئ الأساسية قواعد أكثر خصوصية، وتُعرف هذه العمليات غالبًا بالتحديد أو التخصيص أو الاستنتاج. فمثلًا، قد يدعم الأمر العام بالحفاظ على الحياة واجبات أكثر تحديدًا تتعلق بالعناية بالنفس، والقتل، والرعاية الاجتماعية، والتي يجب بعد ذلك تكييفها مع الظروف من خلال الحكم الاحتياطي.

تختلف المدارس في الشكل الدقيق لهذا الاشتقاق:

  • تتحدث الآراء التوماسية أحيانًا عن «الميول الطبيعية» بوصفها قرائن على الخيرات والقواعد.
  • تركز مقاربات القانون الطبيعي الجديد على الاستدلال العملي انطلاقًا من الخيرات الأساسية بوصفها أسبابًا للفعل، دون الاعتماد بكثافة على الماهيات الميتافيزيقية.

دور التجربة والتقاليد والخطأ

يدرك منظرو القانون الطبيعي عادةً أن الفهم الأخلاقي الفعلي للبشر يتشكل بالتجربة والتعليم والممارسات الاجتماعية. وبينما يرون أن القواعد الجوهرية متاحة من حيث المبدأ للجميع، فإنهم يعزون الخلاف الأخلاقي والخطأ إلى عوامل مثل:

  • جهل الوقائع ذات الصلة،
  • أهواء أو مصالح مشوهة،
  • أعراف ومؤسسات فاسدة،
  • محدودية الحكم الفردي.

تُسند بعض الروايات دورًا معرفيًا إلى التقاليد والقانون، إذ يمكنهما أن يصوغا مبادئ القانون الطبيعي ويوضحاها مع مرور الزمن. غير أنهم يرون أن التقاليد والقانون الوضعي يخضعان للتقييم النقدي من قبل العقل.

التبرير العقلي وإمكانية الوصول العام

تطمح نظرية المعرفة في القانون الطبيعي عادةً إلى أسباب متاحة للعموم لا تفترض التزامات دينية محددة. ويقوم الادعاء على أن الحجج المستندة إلى الخيرات الإنسانية المشتركة، ونقاط الضعف، وأشكال الازدهار، يمكن تقديمها في سياقات تعددية. ويتساءل النقاد العلمانيون عما إذا كان من الممكن فصل هذه الحجج عن المقدمات الميتافيزيقية أو اللاهوتية الكامنة وراءها؛ ويرد المدافعون بمحاولة إثبات أن مجموعة أساسية من القواعد على الأقل يمكن تبريرها على أسس عقلية أو تجريبية بوجه عام.

حدود المعرفة الأخلاقية

يؤكد بعض مفكري القانون الطبيعي حدود معرفتنا: فبينما قد تكون القواعد الأساسية واضحة، قد يكون تطبيقها على القضايا المستجدة أو المعقدة غير يقيني. ويُستشهد أحيانًا بهذا التواضع المعرفي لدعم التسامح والحذر في التشريع القسري، حتى ضمن إطار يقر بوجود حقيقة أخلاقية موضوعية.

8. النظام الأخلاقي والفضيلة

تُصاغ الأخلاق عادةً، داخل نظرية القانون الطبيعي، بوصفها التنظيم العقلاني للحياة الإنسانية نحو الازدهار من خلال المشاركة في الخيرات الأساسية وتنمية الفضيلة. وبدلًا من التركيز على القواعد أو النتائج وحدها، تدمج كثيرٌ من تفسيرات القانون الطبيعي المعايير الواجبة، والخيرات، وسمات الشخصية.

الخيرات الأساسية والازدهار الإنساني

يحدد أخلاقيو القانون الطبيعي مجموعةً من الخيرات الأساسية غير القابلة للاختزال بوصفها أبعادًا جوهرية للرفاه الإنساني. وقد اقتُرحت قوائم مختلفة، لكن من الخيرات التي يُستشهد بها عادةً:

  • الحياة والصحة،
  • المعرفة وتقدير الحقيقة،
  • الصداقة والاجتماعية،
  • المعقولية العملية،
  • الأسرة والإنجاب،
  • اللعب والتجربة الجمالية،
  • الدين أو المعنى الوجودي (في كثير من التفسيرات الإلهية وبعض التفسيرات العلمانية).

تُعدّ هذه الخيرات ذات قيمة في ذاتها، لا مجرد وسائل لغايات أخرى. ويُقاس الفعل الأخلاقي بعلاقته بهذه الخيرات، أي بما إذا كان يحترمها أو يعززها أو يُلحق الضرر بها، لنفسه وللآخرين.

الفضيلة بوصفها كمالًا للقدرات

يقدّم منظّرو القانون الطبيعي، استنادًا إلى أخلاق الفضيلة الأرسطية، الفضائلَ بوصفها استعدادات ثابتة تُكمل القدرات الإنسانية وفقًا للغايات الطبيعية. وتُشكّل الفضائل الأساسية، مثل الحكمة العملية والعدل والشجاعة والاعتدال، إطارَ جانب كبير من النقاش:

  • تُرشد الحكمة العملية تطبيقَ القواعد العامة على الحالات الخاصة.
  • يتعلق العدل بإعطاء الآخرين حقوقهم، ويقوم غالبًا على حقوق طبيعية أو مطالبات مشروعة.
  • تنظّم الشجاعة والاعتدال الاستجابةَ للخوف والشهوة، مما يتيح السعيَ المتواصل إلى الخير.

في الصيغ الدينية، قد تُضاف إلى هذه الفضائل الفضائلُ اللاهوتية (الإيمان والرجاء والمحبة)، غير أنها تُميَّز عادةً عن الأخلاق الطبيعية بالمعنى الدقيق.

القواعد الأخلاقية والأحكام السلبية

تتخذ المعايير الأخلاقية في أطر القانون الطبيعي غالبًا صورة أحكام عامة مستنبطة من الخيرات الأساسية. ويُرسم تمييز معياري بين:

  • الأحكام السلبية، التي تحظر الأفعال المنافية في ذاتها لاحترام الخيرات الأساسية (مثل قتل الأبرياء، وشهادة الزور). ويُقال كثيرًا إنها تلزم «دائمًا وفي كل مكان».
  • الأحكام الإيجابية، التي تستلزم تعزيز الخيرات (مثل مساعدة الآخرين، والسعي وراء المعرفة)، وتتيح قدرًا أكبر من المرونة وترتيبًا للأولويات يتوقف على السياق.

يُستخدم مبدأ الأثر المزدوج للتعامل مع الحالات التي تحمل فيها الأفعال آثارًا جيدة وأخرى سيئة، مع التمييز بين ما يُقصد وما يُتوقع مجرد توقعه.

تكامل الأخلاق الشخصية والاجتماعية

تشمل أخلاق القانون الطبيعي الفضائل الشخصية والمسؤوليات الاجتماعية معًا. ويُفهم ازدهار الفرد بوصفه متشابكًا مع رفاه الآخرين والخير العام للمجتمعات. وهكذا تُقيَّم الخيارات الأخلاقية الخاصة (في الأسرة والعمل والجنس وغيرها) والمسؤوليات العامة (المشاركة المدنية، واحترام القوانين العادلة) من خلال منظور أخلاقي موحَّد.

تتناول المناقشات المعاصرة داخل أخلاق القانون الطبيعي مدى صرامة ترتيب الخيرات الأساسية في الأولوية، وإلى أي حد تكون المفاضلات جائزة، وكيفية استيعاب خطط الحياة المتعددة وأحيانًا المتعارضة مع الحفاظ على دعاوى الموضوعية.

9. الفلسفة السياسية والخير العام

تقدّم نظرية القانون الطبيعي تفسيراً مميّزاً للسلطة السياسية والعدالة والخير العام، إذ تعدّها امتداداً للنظام الأخلاقي القائم على الطبيعة البشرية والعقل.

الخير العام

يُعدّ الخير العام مفهوماً سياسياً مركزياً في الفكر القائم على القانون الطبيعي. ويُعرَّف عادةً بأنه مجموعة الظروف الاجتماعية التي تمكّن الأفراد والجماعات من تحقيق ازدهارهم بصورة أتمّ وأيسر. ويشمل ذلك:

  • السلام والأمن،
  • نظاماً قانونياً عادلاً،
  • بنى اقتصادية وثقافية تدعم الخيرات الأساسية،
  • فرصاً للمشاركة والانتماء.

لا يُعدّ الخير العام مجرد مجموع المصالح أو التفضيلات الفردية، بل هو خير مشترك يشارك فيه الأفراد ولا يمتلكونه حصرياً.

نشأة السلطة السياسية وحدودها

يرى منظّرو القانون الطبيعي عموماً أن السلطة السياسية تنشأ طبيعياً من الاجتماعية البشرية ومن الحاجة إلى السعي المنسّق نحو الخير العام. وبينما يدمج بعض المؤلفين الأوائل في العصر الحديث عناصر من استدلال العقد الاجتماعي، فإنهم يميلون إلى عدّ العقد اعترافاً بالالتزام السياسي أو تحديداً له، لا إنشاءً له من العدم.

وعليه تكون السلطة المشروعة مشروطةً بما يلي:

  • التوجّه نحو الخير العام،
  • احترام العدالة الأساسية والحقوق،
  • الامتثال للمعايير الأخلاقية العليا للقانون الطبيعي.

وحين يخرق الحكام هذه الشروط خرقاً جسيماً، يُجيز كثير من مؤلفي القانون الطبيعي أن تكون سلطتهم معيبة أخلاقياً، وأنه قد يكون مسوَّغاً في بعض الحالات المقاومة أو الإصلاح، مع الخضوع للقيود التي تفرضها الحكمة والتبصّر.

أشكال الحكم

لا تفرض نظرية القانون الطبيعي شكلاً مؤسسياً واحداً (ملكية، أرستقراطية، ديمقراطية). وكان المؤلفون الكلاسيكيون يفضّلون في الغالب الأنظمة المختلطة، بينما يعمل منظّرو القانون الطبيعي المحدثون ضمن الديمقراطيات الدستورية. ومعايير التقييم الأساسية هي:

  • حماية الحقوق الأساسية والخيرات الأساسية،
  • السعي الفعّال إلى الخير العام،
  • المشاركة والمساءلة.

التسامح والتعددية

لأن منظّري القانون الطبيعي يميّزون بين الأخلاق والنطاق المناسب للقانون، فإن كثيرين منهم يدافعون عن قدر من التسامح تجاه السلوك الخاطئ الذي لا يُلحق ضرراً أو الذي لا يُلحق ضرراً جسيماً. وينبغي للقانون أن يهدف إلى الخير العام، وأن يتجنّب الإكراه الذي يأتي بنتائج عكسية، مع الإقرار بحدود ما يمكن أو ينبغي فرضه قانونياً، حتى وإن كان مستهجناً أخلاقياً.

العلاقة بالنظام الدولي

تطوّر بعض التيارات تفسيراً لقانون الشعوب (ius gentium) والعدالة الدولية القائم على القانون الطبيعي، مما أثّر في النظريات المبكرة للحرب العادلة والسيادة وحقوق الإنسان. ويمكن بذلك فهم الخير العام السياسي على مستويات متعددة: المحلي والوطني والدولي.

10. القانون والحقوق والعدالة

تقدم نظرية القانون الطبيعي رؤيةً متكاملةً للقانون والحقوق والعدالة، فتعدّها قائمةً على نظامٍ أخلاقيٍّ موضوعيّ، لا على الإرادة المحضة أو على العُرف والاصطلاح.

القانون وصلاحيته

تميّز التفسيرات القائمة على القانون الطبيعي عادةً بين:

  • القانون الطبيعي: مبادئ أخلاقية يمكن للعقل معرفتها، وتقوم على الطبيعة الإنسانية أو على الخيرات الأساسية.
  • القانون الوضعي (البشري): القواعد المسنونة في الجماعات السياسية.

ومن الادعاءات المحورية أن صلاحية القانون الوضعي وسلطته تتوقفان، جزئيًا على الأقل، على مطابقته للقانون الطبيعي. وقد لخّص الأكوينيّ هذا المعنى في مقولةٍ شهيرة:

القانون الذي لا يكون عادلًا لا يبدو قانونًا على الإطلاق.

توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، الجزء الأول من الجزء الثاني، المسألة 96، المادة 4

يُقال إن القوانين الجائرة، أي تلك المخالفة مخالفةً جسيمة للخيرات الأساسية أو للمساواة أو للمصلحة العامة، تفتقر إلى الإلزام الأخلاقي الكامل، وإن كان كثيرٌ من منظّري القانون الطبيعي ينصحون بالطاعة في الحالات التي يؤدي فيها العصيان إلى أضرار أكبر أو إلى فوضى.

الحقوق الطبيعية

ظهر مفهوم الحقوق الطبيعية، منذ أواخر العصور الوسطى وبخاصةٍ مع التطورات المبكرة في العصر الحديث، بوصفه لازمًا من لوازم القانون الطبيعي. وتُفهم الحقوق الطبيعية بوصفها مطالباتٍ أخلاقيةً أو استحقاقاتٍ يمتلكها الأفراد بحكم طبيعتهم الإنسانية. وقد تشمل هذه الحقوق:

  • الحقوق في الحياة وسلامة الجسد،
  • والحقوق في حرية الضمير أو الدين،
  • والحقوق في الملكية أو في سبل العيش (في بعض التفسيرات)،
  • والحقوق في المشاركة السياسية أو في الإجراءات القانونية الواجبة.

وثمة جدلٌ داخل التقليد حول ما إذا كانت الحقوق أو الواجبات أسبق من الناحية المفهومية، غير أن كثيرًا من نظريات القانون الطبيعي تعدّ الحقوق وسيلةً لتحديد ما تقتضيه العدالة تجاه الأشخاص.

العدالة والاستدلال القانوني

تُعرَّف العدالة في فكر القانون الطبيعي غالبًا بأنها الإرادة الدائمة لإعطاء كلّ ذي حقٍّ حقَّه. وتشمل:

  • العدالة التبادلية: الإنصاف في التبادل والتعاملات بين الأفراد.
  • العدالة التوزيعية: التوزيع العادل للأعباء والمنافع في الجماعة.
  • العدالة القانونية (العامة): توجّه المواطنين نحو الخير العام.

ويرى منظّرو القانون الطبيعي أن الاستدلال القانوني هو تطبيقٌ لمبادئ العدالة والقانون الطبيعي على الحالات الملموسة، مع الموازنة بين:

  • المعايير العامة،
  • الظروف الواقعية،
  • السوابق القضائية والقيود المؤسسية.

العلاقة بالوضعية القانونية

من القضايا المتكررة العلاقةُ بين القانون الطبيعي والوضعية القانونية، التي ترى أن وجود القانون ومضمونه يعتمدان على وقائع اجتماعية، لا على معايير أخلاقية. ويرفض كثيرٌ من منظّري القانون الطبيعي الفصلَ الصارم بين القانون والأخلاق، محتجّين بأن التصور المفهومي الكامل للقانون يجب أن يشير إلى توجّهه نحو العدالة والخير العام. ويتبنى آخرون موقفًا أكثر اعتدالًا، فيقبلون بعض الرؤى الوضعية حول الأنظمة القانونية، مع الاحتفاظ بدورٍ نقديٍّ للقانون الطبيعي بوصفه معيارًا لجودة القانون.

حقوق الإنسان والقانون الدولي

في السياقات الحديثة، أثّرت أفكار القانون الطبيعي في لغة حقوق الإنسان وفي تطور القانون الدولي، إذ وفّرت أساسًا أخلاقيًا لتقييم الأنظمة القانونية الداخلية، ولصياغة معايير تتجاوز الدول والثقافات المعينة.

11. الشخصيات الرئيسية والسلالات الفكرية

نظرية القانون الطبيعي ليست نتاج مفكر واحد، بل نتاج سلالات فكرية متداخلة. يسلّط العرض التالي الضوء على أبرز المساهمين وكيفية ارتباطهم ببعضهم البعض.

الأسس الكلاسيكية والرومانية

  • أرسطو (Aristotle): على الرغم من أنه ليس من منظّري القانون الطبيعي بالمعنى الدقيق، فقد وفّرت أخلاقه الغائية وفكرته عن العدل الطبيعي موارد مفاهيمية أساسية.
  • الرواقيون (مثل: كريسيبوس): صاغوا نظامًا كونيًا عقلانيًا وقانونًا طبيعيًا يلزم جميع الكائنات العاقلة.
  • شيشرون: جمع بين الفلسفة اليونانية والسياسة الرومانية، ووصف القانون الحقيقي بعبارته المشهورة بأنه «العقل القويم المتفق مع الطبيعة».
  • الفقهاء الرومان (غايوس، أولبيان): طوّروا مصطلحات الحق الطبيعي (ius naturale) وحق الشعوب (ius gentium) والقانون المدني (ius civile)، مؤثرين في المذهب القانوني اللاحق.

المفكرون المسيحيون والمدرسيون في العصور الوسطى

  • أوغسطين: شدّد على اعتماد القانون الزمني على القانون الأزلي، مع التأكيد على هشاشة العدل الأرضي.
  • غراتيان: في كتابه «ديكريتوم»، دمج القانون الكنسي واللاهوت الأخلاقي، مساعدًا في تشكيل الاستدلال القانوني في العصور الوسطى حول القانون الطبيعي.
  • توما الأكويني: الشارح المنهجي المركزي؛ كان تصوره للقانون الطبيعي بوصفه مشاركة في القانون الأزلي، وتكامله بين الأخلاق والقانون والسياسة، مرجعًا رئيسيًا.
  • المدرسيون المتأخرون (مثل: فرانثيسكو دي فيتوريا، وفرانثيسكو سواريز): طبّقوا مبادئ القانون الطبيعي على قضايا الحرب وحقوق السكان الأصليين والسيادة، مساهمين في القانون الدولي المبكر والخطاب حول الحقوق الطبيعية.

منظّرو الحقوق الطبيعية في العصر الحديث المبكر

  • هوغو غروتيوس: يُنسب إليه في الغالب علمنةُ القانون الطبيعي، إذ اقترح أنه سيظل قائمًا «حتى لو لم يكن الله موجودًا»، على الرغم من تباين التفسيرات. وشدّد على القانون الطبيعي بوصفه أساس النظام القانوني الدولي.
  • صامويل بوفندورف: طوّر نظامًا شاملًا للقانون الطبيعي يركّز بقوة على الواجبات والالتزامات المجتمعية وسلطة الدولة.
  • جون لوك: أرسى السلطة السياسية وحقوق الملكية على القانون الطبيعي والحقوق الطبيعية، مؤثرًا في الدستورية الليبرالية.

الشخصيات الحديثة والمعاصرة

  • إمانويل كانط: ليس من منظّري القانون الطبيعي، لكن نهجه الواجبي ونقده للغائية شكّلا النقاشات اللاحقة والنظريات المنافسة.
  • المدرسيون الجدد (مثل: جاك ماريتان): أحيا القانون الطبيعي التوماوي في القرن العشرين، رابطًا إياه بخطاب حقوق الإنسان والمؤسسات الديمقراطية.
  • جيرمان غريزيز، وجون فينيس، ومعاونوهما: من المهندسين الرئيسيين لحركة القانون الطبيعي الجديد، إذ أكدوا على الخيرات الأساسية والعقل العملي، وأعادوا صياغة نظرية القانون الطبيعي بمصطلحات فلسفية تحليلية.

السلالات الفكرية

السلالةالتأكيدات الرئيسية
الرومانية القانونيةالمقولات القانونية، ius naturale
الحقوق الطبيعية في العصر الحديث المبكرالحقوق الفردية، والسيادة، والعقود
المدرسية الجديدة والكاثوليكيةالتكامل مع اللاهوت، والعقيدة الاجتماعية
القانون الطبيعي الجديدالعقل العملي، والخيرات الأساسية، والوضوح التحليلي
الأرسطية–التوماويةالغائية، والفضيلة، والقانون الأزلي والطبيعي

تتقاطع هذه السلالات وتتباعد في كثير من الأحيان، فتولّد نقاشات داخلية حول قضايا مثل الميتافيزيقا، والحقوق، ودور الدين، مع الحفاظ على التزام مشترك بنظام أخلاقي موضوعي يمكن للعقل إدراكه.

12. النظريات المنافسة والانتقادات

تعرّضت نظرية القانون الطبيعي لانتقادات متواصلة من اتجاهات فلسفية متعددة. وتستهدف هذه الانتقادات افتراضاتها الميتافيزيقية، وادعاءاتها المعرفية، وما تترتب عليه من آثار في القانون والسياسة.

الوضعية القانونية

ينفي الوضعيون القانونيون (مثل جون أوستن وإتش. إل. إيه. هارت) أن تكون المعايير الأخلاقية مدمجةً من حيث المفهوم في صحة القانون. ويجادلون بأن:

  • القانون مسألةُ مصادر اجتماعية (التشريعات والأعراف والقرارات القضائية)، لا مضمونٍ أخلاقي.
  • تخلط أطروحة القانون الطبيعي القائلة إن «القانون الجائر ليس قانوناً» بين ما هو القانون وبين ما ينبغي أن يكون عليه القانون.

يردّ أنصار القانون الطبيعي بالتمييز بين الصحة القانونية بالمعنى الوصفي والصحة الكاملة أو الأخلاقية، أو بالإصرار على أن مفهوم القانون بوصفه معياراً عملياً يتضمن بالضرورة تقييماً أخلاقياً.

النسبية الأخلاقية والتاريخانية

يتساءل النسبيون والتاريخانيون عن ادعاء القانون الطبيعي بوجود أخلاق كونية وموضوعية. ويرون أن:

  • تتشكل المعايير الأخلاقية بعمق بفعل الثقافة والتاريخ.
  • تُخفي الاحتجاجات بـ«الطبيعة الإنسانية» غالباً قيماً اجتماعية عارضة.

يجيب المدافعون عن القانون الطبيعي بالإشارة إلى القواسم الأخلاقية المشتركة عبر الثقافات، ويجادلون بأن البيولوجيا الإنسانية والحاجات النفسية وأشكال الازدهار تُظهر قدراً كافياً من الكونية يؤسس لمعايير مشتركة، حتى في ظل التنوع.

الانتقادات النفعية والعاقبية

يتحدى النفعيون التشديد في القانون الطبيعي على الخيرات الذاتية والمحظورات المطلقة. ويجادلون بأن:

  • ينبغي تقييم الأخلاق بحسب مجمل العواقب (كتعظيم السعادة أو إشباع التفضيلات مثلاً).
  • يمكن للقيود التي يفرضها القانون الطبيعي (كتحريم قتل الأبرياء مثلاً) أن تُنتج نتائج دون المثلى في حالات الطوارئ.

يرد أنصار القانون الطبيعي بأن العاقبية المحضة تخفق في احترام الحرمة غير القابلة للانتهاك للأشخاص، وأنها معرضة لتبرير ظلمٍ جسيم؛ ويرون أن خيرات أساسية معينة يجب ألّا تُنتهك مباشرةً حتى من أجل نتائج نافعة.

الاعتراضات الكانتية والواجبية

يقاوم بعض المنظّرين الكانتيين الاحتجاج بالغائية والتصورات الجوهرية للازدهار الإنساني، ويفضّلون قانوناً أخلاقياً قائماً على صورة الاستقلالية والمسلّمات القابلة للتعميم. ويخشون أن تفرض مقاربات القانون الطبيعي رؤيةً مثيرةً للجدل لحياة الخير، وأن تتعارض بالتالي مع احترام الأشخاص بوصفهم فاعلين مشرِّعين لأنفسهم.

يرد منظّرو القانون الطبيعي بأن الصورية الخالية من المضمون لا يمكنها أن توجّه الفعل توجيهاً كافياً، وبأن الفاعلين العقلانيين يتصرفون حتماً في ضوء خيرات جوهرية؛ ويسعون إلى إثبات أن تصورهم للخيرات متوافق مع احترام الاستقلالية.

الشكوك والمخاوف التجريبية

منذ ديفيد هيوم فصاعداً، جادل النقاد بأن الاستدلال بالقانون الطبيعي يستنتج «ينبغي» من «هو» استنتاجاً غير مشروع. ويتحدّون الانتقال من حقائق عن الطبيعة الإنسانية أو الميول إلى استنتاجات معيارية. ويشكك بعضهم أيضاً في فكرة المبادئ الأخلاقية البديهية.

تتنوع ردود القانون الطبيعي؛ فبعضها ينفي الفصل الحاد بين الواقع والقيمة، مقترحاً أن الجوانب التقييمية متضمّنة في أوصاف الطبيعة الإنسانية؛ بينما يطوّر آخرون تصورات للعقل العملي تُعرف فيها الحقائق المعيارية الأساسية بوساطة بصيرة غير استدلالية، لا بوصفها مشتقة من مقدمات وصفية محضة.

الانتقادات الداخلية

توجد أيضاً نقاشات داخلية بين منظّري القانون الطبيعي:

  • حول دور الميتافيزيقا مقابل العقل العملي وحده.
  • حول مكانة الحقوق بالنسبة إلى الخير العام.
  • حول كيفية تفسير الخيرات الأساسية والأفعال الخاطئة في ذاتها تفسيراً دقيقاً.

تبيّن هذه الخلافات الطابع المتعدد والمتطور لتقليد القانون الطبيعي، حتى مع استمراره في مواجهة النقد الخارجي.

13. المتغيرات الدينية والعلمانية

تظهر نظرية القانون الطبيعي في صورتين، دينية وعلمانية، تتشاركان في كثير من السمات البنيوية لكنهما تفترقان في الأساس الميتافيزيقي، وفي نظرية المعرفة، وفي نطاق الادعاءات الأخلاقية.

القانون الطبيعي الديني

في التقاليد الدينية، ولا سيما ضمن اللاهوت المسيحي (وبخاصة الكاثوليكي)، يُفهم القانون الطبيعي غالباً على أنه:

  • نظام أخلاقي مخلوق يعكس الحكمة الإلهية،
  • مشاركة في القانون الإلهي أو الأزلي،
  • جسر يصل بين العقل والوحي.

تؤكد النسخ الثيوية عادةً أن:

  • تُرسي عقلانيةُ الله وإرادتُه القانونَ الطبيعي.
  • يستطيع العقل البشري أن يدرك الحقائق الأخلاقية حتى دون وحي، وإن كان الوحي يؤكدها ويوضحها.
  • يشكل القانون الطبيعي جزءاً من إطار لاهوتي أوسع يشمل النعمة والخطيئة والفداء.

وقد جرى الوقوف على أفكار متوازية في التقاليد اليهودية والإسلامية وغيرها من التقاليد الدينية، وإن اختلفت المصطلحات ودرجة التنظيم المنهجي. وفي مثل هذه السياقات قد يُنظر إلى القانون الطبيعي بوصفه مكملاً للشريعة المنزلة، أو بوصفه تفسيراً لسبب تعزيز بعض الأحكام المنزلة لازدهار الإنسان.

القانون الطبيعي العلماني

تسعى الصيغ العلمانية إلى فصل القانون الطبيعي عن المقدمات اللاهوتية الصريحة، مؤسسةً إياه بدلاً من ذلك على:

  • الطبيعة الإنسانية وحاجاتها كما تُفهم عبر علم الأحياء والعلوم الاجتماعية،
  • بنية العقل العملي والخيرات الإنسانية الأساسية،
  • تصورات الكرامة الإنسانية أو الاستقلالية المستقلة عن العقائد الدينية المعينة.

على سبيل المثال:

  • يشدد بعض الأرسطيين الجدد على رواية أنثروبولوجية لازدهار الإنسان، ويستندون إلى الأداء الوظيفي النموذجي للنوع، ويستخدمون ذلك لتبرير الفضائل والحقوق.
  • يرى منظّرو القانون الطبيعي الجديد في كثير من الأحيان أن الخيرات الأساسية يمكن للعقل أن يعرفها دون التزامات لاهوتية، حتى وإن كانوا هم أنفسهم مؤمنين بالله.

قد يؤكد المدافعون العلمانيون مع ذلك واقعية أخلاقية قوية ومعايير كونية، لكنهم يقدمونها بوصفها متاحة من حيث المبدأ لأتباع أي دين أو لغير المتدينين.

السمات المقارنة

الجانبالمتغيرات الدينيةالمتغيرات العلمانية
الأساس الأقصىالعقل الإلهي وإرادته؛ القانون الأزليالطبيعة الإنسانية والعقل أو الخيرات الأساسية
دور الوحييوضح القانون الطبيعي ويرفعه من شأنهيُوضع عادةً بين قوسين أو يُستبعد
النطاق المعياريقد يدمج واجبات دينية بعينهاالتركيز على معايير أخلاقية يمكن تقاسمها في سياقات تعددية
العمق الميتافيزيقيغائية قوية ومشاركة في الغالبيتراوح من حد أدنى من الميتافيزيقا إلى الواقعية الأرسطية الجديدة

التفاعلات والتوترات

في النقاشات المعاصرة:

  • يرى مفكرو القانون الطبيعي الديني في كثير من الأحيان أن ميتافيزيقاهم الثيوية تفسر على نحو أفضل لماذا يكون القانون الطبيعي موضوعياً وملزماً.
  • يزعم المدافعون العلمانيون أن الاستدلال بالقانون الطبيعي يمكن بل ينبغي أن يكون متاحاً للعموم دون افتراض التزامات إيمانية بعينها.
  • ينتقد الطرفان أحياناً، خشيةً إما من إضفاء الطابع اللاهوتي على العقل العام، أو من هشاشة الروايات العلمانية البحتة.

وبالرغم من هذه التوترات، ثمة تداخل كبير في الخلاصات الأخلاقية والقانونية الملموسة، ولا سيما فيما يتعلق بحقوق الإنسان والكرامة وأهمية الخير العام.

14. الإحياءات الحديثة والقانون الطبيعي الجديد

بعد فترة من الخفوت النسبي في القرن التاسع عشر، شهدت نظرية القانون الطبيعي عدة إحياءات حديثة، غالبًا ردًّا على أوجه القصور المتصورة في الوضعية والنسبية والشمولية.

الإحياء النوع-سكولائي والكاثوليكي

منذ أواخر القرن التاسع عشر، روّجت الرسائل البابوية والفلاسفة الكاثوليك لمقاربة نيو-توماسية:

  • أوصت رسالة «Aeterni Patris» (1879) للاوون الثالث عشر بالعودة إلى توما الأكويني.
  • طوّر مفكرون مثل جاك مارتان قانونًا طبيعيًا شخصانيًا يدعم حقوق الإنسان والديمقراطية والحرية الدينية.
  • دمجت تعاليم الكنيسة الاجتماعية مبادئ القانون الطبيعي في النقاش حول العمل والملكية والنظام الدولي.

غالبًا ما احتفظ هذا الإحياء بإطار ميتافيزيقي ولاهوتي قوي، مؤكدًا القانون الأزلي والطبيعة الغائية للبشر.

نداءات ما بعد الحرب إلى القانون الطبيعي

أعادت فظائع الحرب العالمية الثانية والمحرقة إحياء الاهتمام بمعايير أعلى للعدالة تتجاوز القانون الوضعي. وأثرت موضوعات القانون الطبيعي في:

  • محاكمات نورمبرغ، حيث وُجهت نداءات إلى «الجرائم ضد الإنسانية»،
  • الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948)، الذي ضم بين مُعديه شخصيات متأثرة بتقاليد القانون الطبيعي والحقوق الطبيعية.

هنا، شكّل القانون الطبيعي مورِدًا مفاهيميًا لتأسيس حقوق الإنسان الدولية ونقد الأنظمة الجائرة.

نظرية القانون الطبيعي الجديد

منذ أواخر القرن العشرين، طوّرت مجموعة من الفلاسفة والفقهاء القانونيين — ومنهم جيرمان غريزيز، وجون فينيس، وجوزيف بويل، وآخرون — ما يُطلق عليه غالبًا القانون الطبيعي الجديد (NNL). ومن سماته المميزة:

  • التركيز على الخيرات الإنسانية الأساسية (الحياة، والمعرفة، واللعب، والخبرة الجمالية، والصداقة، والعقلانية العملية، والدين) بوصفها نقاط انطلاق للتفكير الأخلاقي.
  • التركيز على العقل العملي والبنية الداخلية للتداول، بدلًا من الماهيات الميتافيزيقية أو الميول الطبيعية.
  • التحليل المنهجي للمعايير الأخلاقية، بما فيها المحظورات المطلقة، من خلال مبادئ مثل احترام الخيرات الأساسية والاكتمال الإنساني المتكامل.
  • الانخراط في فلسفة القانون التحليلية، لا سيما في حوار مع الوضعية القانونية والنظرية الأخلاقية المعاصرة.

يسعى منظرو القانون الطبيعي الجديد إلى تقديم القانون الطبيعي بوصفه نظرية صارمة يمكن الوصول إليها بمعزل عن الدين، حتى وإن كانوا هم أنفسهم ذوي توجه ديني. ويجادل النقاد في مصداقيتها العلمانية وفي بعض استنتاجاتها الجوهرية، لكنهم يقرّون بتأثيرها في الفقه والأخلاق المعاصرين.

تطورات معاصرة أخرى

إلى جانب القانون الطبيعي الجديد، توجد:

  • مقاربات أخلاقية فضيلية نيو-أرسطية (مثل فيليبا فوت، وروزاليند هورستهاوس، وإن لم يصف كلٌّ منهم نفسه بأنه «قانون طبيعي»)، تؤكد الخير الطبيعي للبشر بوصفهم كائنات حية ذات أشكال مميزة للحياة.
  • نظريات هجينة تجمع بين رؤى القانون الطبيعي والليبرالية القائمة على الحقوق أو الجمهورية.
  • أعمال بحثية متجددة حول مفكري القانون الطبيعي التاريخيين، تُثري فهم التقاليد السابقة وتُسهم في النقاشات الراهنة.

أفضت هذه الإحياءات إلى تنويع مشهد القانون الطبيعي، مُنتجةً خلافات متواصلة حول المنهج والميتافيزيقا وأفضل السبل لصياغة القانون الطبيعي في المجتمعات التعددية.

15. تطبيقات في فلسفة الأخلاق المعاصرة والقانون

تواصل نظرية القانون الطبيعي التأثير في النقاشات حول الأخلاق التطبيقية والممارسة القانونية، وإن تفاوتت درجة هذا التأثير وطريقته بين الولايات القضائية والتخصصات المختلفة.

أخلاقيات الحياة وأخلاقيات الطب

تبرز الاستدلالات المستندة إلى القانون الطبيعي بشكل لافت في مناقشات:

  • الإجهاض والقتل الرحيم والرعاية في نهاية الحياة: يجادل كثير من فلاسفة الأخلاق القائمين على القانون الطبيعي بأن القتل المقصود للبشر الأبرياء خطأ دائماً، ويؤسسون ذلك على الخير الأساسي للحياة وعلى تحريمات مطلقة.
  • تقنيات الإنجاب والتدخلات الوراثية: كثيراً ما يتوقف التقييم على ما إذا كانت الممارسات تحترم المعاني التناسلية والتوحيدية للجنسانية، وسلامة الأسرة، وكرامة الحياة الإنسانية في جميع مراحلها.
  • اتخاذ القرار السريري: يُستشهد بمبدأ الأثر المزدوج كثيراً لتقييم العلاجات التي تنطوي على خطر الآثار الجانبية الضارة.

تحظى هذه المواقف بتأثير في بعض مؤسسات الرعاية الصحية الدينية وفي النقاشات السياسية، لكنها تواجه أيضاً معارضة قوية من أطر أخلاقية بديلة.

الأخلاق الجنسية وقانون الأسرة

تُستخدم حجج القانون الطبيعي على نطاق واسع فيما يتعلق بـ:

  • معايير الزواج والأسرة، مدافعةً في الغالب عن اتحادات مستقرة أحادية الزوجية موجهة نحو الدعم المتبادل وتربية الأطفال،
  • التقييم الأخلاقي لمنع الحمل والطلاق والعلاقات بين أفراد الجنس الواحد،
  • الاعتراف القانوني بعلاقات معينة وبحقوق الوالدين.

يرى المنتقدون أن مثل هذه التطبيقات تفرض تصوراً مثيراً للجدل عن الجنسانية البشرية؛ بينما يزعم المدافعون أنها مؤسسة على سمات موضوعية للطبيعة البشرية وازدهارها.

الأخلاق الاجتماعية والاقتصادية

في الأخلاق الاجتماعية، يسهم الفكر القائم على القانون الطبيعي في:

  • تحليل الأجور العادلة وحقوق الملكية والرفاه الاجتماعي، موازناً بين الحقوق الفردية والخير العام،
  • النقاشات حول الهجرة والعدالة العالمية والمسؤولية البيئية، مؤكداً في الغالب واجبات تجاه الأشخاص الضعفاء والأجيال القادمة.

يدعم بعض منظري القانون الطبيعي شبكات أمان اجتماعي قوية، بينما يشدد آخرون على مبدأ التفريع وحدود تدخل الدولة، مما يوضح التنوع داخل هذا التقليد.

القانون الجنائي وحقوق الإنسان

تؤثر المنظورات القائمة على القانون الطبيعي في:

  • مسوغات العقاب (العناصر الانتقامية والردعية والإصلاحية)،
  • معايير الحرب العادلة، ومنها التناسب والتمييز بين المقاتلين وغير المقاتلين،
  • تأسيس حقوق الإنسان على الكرامة الإنسانية والخيرات الأساسية، مما يوفر أساساً أخلاقياً للمعايير الدولية ضد التعذيب والإبادة الجماعية والتمييز.

تستشهد المحاكم وهيئات حقوق الإنسان أحياناً بأفكار القانون الطبيعي صراحةً، لكنها تستند في الغالب ضمنياً إلى مفاهيم ذات أصول في القانون الطبيعي، مثل الحقوق غير القابلة للتصرف والكرامة الإنسانية.

الاستدلال الدستوري والقضائي

في بعض النظم القانونية، يستخدم القضاة والباحثون مبادئ القانون الطبيعي من أجل:

  • تفسير الضمانات الدستورية (مثل الإجراءات القانونية الواجبة والحماية المتساوية)،
  • تقييم مدى توافق القوانين مع الحقوق الأساسية،
  • توجيه حجج الاعتراض الضميري والعصيان المدني.

يعترض الوضعيون القانونيون على إدخال الاستدلال الأخلاقي في صحة القانون؛ ويرد الفقهاء المنتمون إلى توجه القانون الطبيعي بأن الدستورية تفترض مبادئ عليا للعدالة.

بوجه عام، تظل تطبيقات القانون الطبيعي في الأخلاق والقانون المعاصرين مؤثرة ومثار جدل في آن واحد، إذ تمثل صوتاً مهماً في النقاشات التعددية حول القضايا الأخلاقية والقانونية الخلافية.

16. الإرث والأهمية التاريخية

ترك نظرية القانون الطبيعي أثرًا كبيرًا في التاريخ الفكري والقانوني والسياسي الغربي، وفي التاريخ العالمي بشكل غير مباشر.

تشكيل المؤسسات القانونية والسياسية

أسهم القانون الطبيعي في:

  • تطور القانون الكنسي والفقه القضائي في العصور الوسطى،
  • عقائد الحكم المحدود والمقاومة للاستبداد في أوائل العصر الحديث،
  • لغة الحقوق الطبيعية التي أثرت في وثائق مثل إعلان الاستقلال الأمريكي وفي مختلف التقاليد الدستورية.

إن إصراره على أن القوانين الظالمة تفتقر إلى الشرعية الكاملة يقوم عليه مفهوم سيادة القانون الحديث، والمراجعة الدستورية، والمساءلة الدولية.

تأثيره في خطاب حقوق الإنسان

يرى كثير من المؤرخين أن نظريات القانون الطبيعي والحقوق الطبيعية تمثل سوابق فكرية لأطر حقوق الإنسان المعاصرة. ومن المفاهيم مثل:

  • الكرامة الإنسانية،
  • الحقوق غير القابلة للتصرف،
  • الجرائم ضد الإنسانية،

وهي تستمد، ولو جزئيًا، من أفكار القانون الطبيعي القائلة إن الادعاءات الأخلاقية تنشأ من الطبيعة الإنسانية وتعلو على القانون الوضعي. وفي حين أن خطاب حقوق الإنسان قد تنوع وتعلمن، فإن منظورات القانون الطبيعي ما زالت حاضرة في النقاشات حول أساس الحقوق وكونيتها.

إسهامه في فلسفة الأخلاق

ساعد القانون الطبيعي في تشكيل:

  • الأخلاق الفضيلية والتصورات الغائية للأخلاق،
  • المناقشات حول العلاقة بين الوقائع والقيم،
  • نظريات العقل العملي والخيرات الأساسية.

حتى منتقدو القانون الطبيعي كثيرًا ما يحددون مواقفهم بالتضاد معه؛ فالوضعية القانونية، والنفعية، والواجبية الكانطية، وأشكال النسبية المختلفة نشأت جميعها، جزئيًا، من خلال الاشتباك مع أفكار القانون الطبيعي.

الأثر عبر التقاليد والتخصصات

تفاعلت مفاهيم القانون الطبيعي مع:

  • اللاهوت، ولا سيما داخل المسيحية، وكذلك في حوار مع الفقه اليهودي والإسلامي،
  • النظرية السياسية، إذ أسهمت في بلورة التيارات الجمهورية والليبرالية والجماعاتية،
  • القانون الدولي، ولا سيما في نظرية الحرب العادلة وقانون الشعوب.

وأثرت أيضًا في أخلاقيات الأحياء، وفي الأخلاق البيئية، وفي النظرية الاجتماعية، إذ شكلت كيفية تصور الباحثين والممارسين للعلاقة بين الطبيعة الإنسانية والأخلاق وتصميم المؤسسات.

استمرار النقاشات

إن إرث نظرية القانون الطبيعي ليس تاريخيًا فحسب، بل ما زال يثير أسئلة جوهرية حول:

  • ما إذا كانت الأخلاق موضوعية ويمكن معرفتها بالعقل،
  • كيف يرتبط القانون بالعدالة،
  • ما الذي يؤسس حقوق الإنسان وكرامته،
  • وكيف يمكن للمجتمعات ذات التعددية العميقة أن تبرر أطرًا معيارية مشتركة.

بهذا المعنى يظل القانون الطبيعي تقليدًا تاريخيًا ومشاركًا حيًا في الخطاب الفلسفي والقانوني المستمر.

دليل الدراسة

القانون الطبيعي (lex naturalis)

مجموعة من المبادئ الأخلاقية الموضوعية القائمة على الطبيعة البشرية والقابلة للمعرفة بالعقل، والتي توفر معيارًا لتقييم القوانين البشرية والأفعال الإنسانية.

القانون الأزلي والقانون المشارك فيه

في الفكر التوماسي، القانون الأزلي هو النظام العقلاني للكون في العقل الإلهي؛ أما القانون الطبيعي فهو مشاركة الكائنات العاقلة في هذا القانون الأعلى.

الخيرات الأساسية

الجوانب الأساسية للازدهار الإنساني (مثل الحياة والمعرفة والصداقة واللعب والدين) التي لها قيمة في ذاتها وليست مجرد وسائل لغيرها.

العقل العملي والمبادئ الأولى للعقل العملي

العقل العملي هو القدرة على التداول بشأن الفعل؛ ومبادئه الأولى نقاط انطلاق بديهية (مثل: السعي إلى الخير وتجنب الشر) تُشتق منها معايير أكثر تحديدًا.

الغائية

الرأي القائل بأن للكائنات غايات أو أغراضًا متأصلة فيها، بحيث يُعرَّف ما هو خير لها بتحقيق طبيعتها.

القانون الجائر والقانون الوضعي

القانون الوضعي هو القانون الذي تسنّه البشر؛ أما القانون الجائر فهو القانون الذي يتعارض بشكل خطير مع القانون الطبيعي أو الصالح العام، ومن ثم يفتقر إلى السلطة الأخلاقية الكاملة.

مبدأ الأثر المزدوج

مبدأ ينص على أن الفعل الذي له آثار جيدة وآثار سيئة يمكن أن يكون مسموحًا به إذا لم يُقصد الأثر السيئ غايةً أو وسيلةً، وإذا رجحت الآثار الجيدة على السيئة.

الصالح العام والحقوق الطبيعية

الصالح العام هو مجموعة الظروف الاجتماعية التي تمكّن الأفراد والجماعات من الازدهار؛ والحقوق الطبيعية استحقاقات أخلاقية يمتلكها الأفراد بحكم الطبيعة البشرية.

بأي معنى يكون القانون الطبيعي "طبيعيًا"؟ هل يتعلق الأمر بعلم الأحياء، أم بالعقل، أم بالتصميم الإلهي، أم بشيء آخر؟

كيف تعمل فكرة القانون الطبيعي القائلة إن "الخير ينبغي فعله والسعي إليه، والشر ينبغي تجنبه" بوصفها مبدأً أولًا للعقل العملي، لا بوصفها شعارًا تافهًا؟

هل يمكن لنظام قانوني حديث أن يتبنى بتماسك رؤية وضعية صارمة للقانون، مع تأييده في الوقت نفسه لحقوق الإنسان الدولية؟ وكيف سينتقد منظّر القانون الطبيعي هذا المزيج؟

هل لا تزال التفسيرات الغائية للطبيعة البشرية قابلة للدفاع عنها في ضوء علم الأحياء التطوري والآراء البنائية الاجتماعية حول الهوية؟

هل مبدأ الأثر المزدوج طريقة معقولة للتعامل مع الحالات الصعبة في الأخلاق، أم أنه يعتمد على تمييز مصطنع بين القصد والتوقع؟

كيف تختلف الصيغ الدينية والعلمانية لنظرية القانون الطبيعي في أساس الالتزام الأخلاقي؟ وهل تبدو إحداهما أقوى فلسفيًا من الأخرى؟

إلى أي حد واصل منظّرو الحقوق الطبيعية في العصر الحديث المبكر (مثل غروسيوس ولوك) تقاليد القانون الطبيعي، وبأي الطرق حوّلوها؟