انتقل إلى المحتوى

ويندي إل. براون

Wendy L. Brown

ويندي إل. براون منظّرة سياسية أمريكية تركت أعمالها أثرًا عميقًا في الفهم المعاصر للسلطة والحرية والديمقراطية في المجتمعات الرأسمالية المتأخرة، وهي مشهورة بتحليلاتها للنيوليبرالية وآثارها المُفسدة في الحياة الديمقراطية، وإن لم تكن فيلسوفة بالمعنى الأكاديمي الضيق، فإن عملها يعيد التفكير منهجيًا في المقولات الفلسفية الأساسية كالحرية والذاتية والسيادة والنقد، مما يجعلها من أبرز المساهمين في الفلسفة الاجتماعية والسياسية المعاصرة.

في لمحة

حقائق سريعة

المجال
المفكر
الميلاد
28 نوفمبر 1955 سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
فترة النشاط
1980–2020 فترة النشاط الفكري والنشر الأساسي.
النشاط في
الولايات المتحدة، وأوروبا (تعيينات زائرة ومحاضرات)
الاهتمامات
الليبرالية الجديدة الديمقراطية وتآكلها الحرية والاستقلال الذاتي السلطة والتذوّت النسوية والجندر العلمانية والدين نقد خطاب الحقوق الرأسمالية والحكم

الأطروحة المركزية

تتمثل الأطروحة المحورية لوندي براون في أن الليبرالية الجديدة المعاصرة تعمل بوصفها عقلانية سياسية ومعرفية شاملة، لا مجرد عقيدة اقتصادية، إذ تعيد تشكيل الذوات والمؤسسات والمعايير على صورة المنافسة السوقية ورأس المال البشري، فتفرغ المتخيلات الديمقراطية من مضمونها، وتُضعف السيادة الشعبية، وتعيد صياغة الحرية بوصفها مشروعًا فرديًا. وفي الوقت نفسه، تغذي الجروح والاختلالات التي تُنتجها هذه العقلانية سياسات قائمة على الهوية والقومية والتوجه الأخلاقي الوعظي، تسيء فهم المصادر البنيوية للمعاناة، ومن ثم تدعو إلى نمط من النقد يتنبه إلى السلطة وتكوين الذوات معًا، لا يعتمد على الحقوق والاعتراف أو مفاهيم السيادة التقليدية وحدها.

استكشف المزيد من التفاصيل

أهم الأعمال

  • الرجولة والسياسة: قراءة نسوية في النظرية السياسية

    Manhood and Politics: A Feminist Reading in Political Theory

    منتصف الثمانينيات–1988

  • الجروح الدولتية: السلطة والحرية في الحداثة المتأخرة

    States of Injury: Power and Freedom in Late Modernity

    أوائل التسعينيات–1995

  • السياسة خارج التاريخ

    Politics Out of History

    أواخر التسعينيات–2001

  • حافة الممارسة: مقالات نقدية في المعرفة والسياسة

    Edgework: Critical Essays on Knowledge and Politics

    أواخر التسعينيات–2005

  • الدول المسوّرة، والسيادة المتلاشية

    Walled States, Waning Sovereignty

    أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين–2010

  • تفكيك الديموس: الثورة الخفية لليبرالية الجديدة

    Undoing the Demos: Neoliberalism’s Stealth Revolution

    أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين–2015

  • في أنقاض الليبرالية الجديدة: صعود السياسة المناهضة للديمقراطية في الغرب

    In the Ruins of Neoliberalism: The Rise of Antidemocratic Politics in the West

    منتصف العقد الثاني–2019

اقتباسات أساسية

الليبرالية الجديدة ليست مجرد مجموعة من السياسات الاقتصادية؛ بل هي شكل من أشكال العقل التي، حين تصبح مهيمنة، تُعيد تشكيل كل مجال وكل مسعى إنساني وفق صورة اقتصادية محددة.

توضح براون أطروحتها المركزية بأن الليبرالية الجديدة ينبغي فهمها بوصفها عقلانية حكم شاملة، لا مجرد برنامج اقتصادي.

الحقوق قادرة على ترسيخ الأوضاع بقدر ما تحميها؛ إذ يمكنها أن تربط الذوات بالجروح التي تسميها، حتى وهي تقدم لغةً للإنصاف.

تشرح براون هنا الدور الملتبس للحقوق في نضالات الهوية، مبينةً كيف يمكن أن تؤمّن الحماية وأن ترسّخ في الوقت نفسه الهويات المجروحة.

لا تُقوَّض الديمقراطية فقط حين تستولي السلطات الاستبدادية على الدولة، بل حين تشبع القيم السوقية معنى المواطنة وممارسات الحكم الذاتي.

تؤكد براون أن الديمقراطية يمكن أن تتآكل من الداخل، من خلال استيعاب المقاييس السوقية والمنافسة بوصفها معايير للحياة السياسية.

الجدران اليوم ليست تعبيرًا عن سيادة قوية، بل بديل مسرحي عنها، تُقام تحديدًا فيما تتلاشى السيادة.

تفسر براون الجدران الحدودية المعاصرة بوصفها تعويضات رمزية عن تآكل سيادة الدولة في ظل العولمة النيوليبرالية.

يجب أن يعمل النقد على حواف يقينياتنا وهوياتنا، حيث تكون ارتباطاتنا بالجرح والسلطة أكثر عنادًا وأقل إدراكًا.

تصف براون نهجها في النظرية النقدية بأنه "عمل على الحافة" يستجوب الارتباطات المسلّم بها وأشكال الذاتية.

مصطلحات أساسية

العقلانية النيوليبرالية (Neoliberal rationality) (Neoliberal rationality):
عند وِندي براون، شكل منتشر من الاستدلال يمدّ مقاييس السوق والمنافسة ومنطق الاستثمار إلى كل مجالات الحياة، فيحوّل الذوات إلى رأس مال بشري ويقوّض التخيلات الديمقراطية.
الحوكمية (Governmentality) (Governmentality):
مفهوم فوكوي توظفه براون لتحليل كيفية ممارسة السلطة الحديثة للحكم عبر تشكيل السلوك والذاتية والمعايير، لا عبر القانون أو الإكراه وحدهما، وخاصة في ظل النيوليبرالية.
رأس المال البشري (Human capital) (Human capital):
مفهوم اقتصادي يسمّي، في استخدام براون، الذات النيوليبرالية بوصفها حزمة ريادية من المهارات والقدرات التي يجب استثمارها وتقييمها وتعزيزها باستمرار لتحقيق ميزة تنافسية.
حالات الأذى (States of injury) (States of injury):
عبارة براون للظروف المنتَجة تاريخيًا من الضرر الاجتماعي والنفسي، والتي قد تسعى الذوات من خلالها إلى الاعتراف والحقوق، وقد ترتبط أحيانًا بهويات تتنظم حول الأذى.
السيادة المتلاشية (Waning sovereignty) (Waning sovereignty):
تشخيصها بأن سيادة الدولة قد تآكلت بفعل رأس المال العالمي والحوكمة فوق القومية والسياسات النيوليبرالية، حتى مع أن ممارسات رمزية مثل بناء الجدران تحاول أن تُظهر استمرارها بشكل درامي.
حافة العمل (Edgework) (Edgework):
مصطلح براون لنمط من النقد يعمل على حواف الهويات والمفاهيم والتخصصات الراسخة، فيزعزع حدودها ويفحص كيف تحافظ السلطة والرغبة عليها.
الديمقراطية الشعبية (Demotic democracy) (Demotic democracy):
تصوّر للديمقراطية يتضمن ضمنيًا في أعمال براون، بوصفها حكم الشعب وبالشعب، القائم على السيادة الشعبية والحكم الذاتي الجماعي، والمتعارض مع الصيغ المتأثرة بالنيوليبرالية والمدفوعة بالسوق.

التطور الفكري

سنوات التكوين والانخراط النقدي في المرجعيات الكلاسيكية (السبعينيات–أواخر الثمانينيات)

تلقت براون تعليمها في ظل الارتدادات الأخيرة لليسار الجديد والنسوية الموجة الثانية، فتشكل نموها الفكري المبكر تحت تأثير الماركسية والنسوية والنظرية النقدية. وأتاح لها تدريبها للدكتوراه في جامعة برينستون أساسًا متينًا في الفلسفة السياسية الكلاسيكية، أعادت قراءته لاحقًا عبر عدسات نسوية وتحليلية نفسية وما بعد بنيوية. وتوج ذلك بكتاب "الرجولة والسياسة"، حيث استجوبت كيف يبني الجندر والذكورة النظريات الكلاسيكية للمواطنة والفضيلة والدولة.

نقد الهوية والحقوق والجرح (التسعينيات)

في التسعينيات، تحوّل عمل براون نحو سياسات الجرح والاستياء (ressentiment) والتباسات سياسات الهوية القائمة على الحقوق. واستندت "الجروح الدولتية" إلى نيتشه وفوكو، وجادلت بأن الحقوق وإن وفرت الحماية، فقد تربط الذوات بهويات مجروحة وتحجب علاقات السلطة الأعمق. وقد رسخت هذه المرحلة مكانتها صوتًا رائدًا في النظرية النقدية، إذ تحدت الافتراضات الليبرالية وشبه الليبرالية اليسارية حول التحرر والاعتراف.

الليبرالية الجديدة وتحول الديمقراطية (2000s–منتصف العقد الثاني)

منذ أوائل الألفينيات، ركزت براون بصورة متزايدة على الليبرالية الجديدة بوصفها عقلانية حكم تمد منطق السوق إلى كل مجالات الحياة. وفي المقالات المجموعة في "حافة الممارسة" ولاحقًا في "تفكيك الديموس"، جادلت بأن الليبرالية الجديدة تحوّل المواطنين إلى وكلاء مقاولين لرأس مالهم البشري الخاص، مما يقوّض المتخيلات الديمقراطية والسلع العامة ومفهوم السيادة الشعبية ذاته. وقد وضعت هذه المرحلة عملها عند تقاطع النظرية السياسية وعلم الاجتماع وفلسفة الاقتصاد.

الجدران والسيادة والسياسة ما بعد الديمقراطية (منتصف العقد الثاني–2020s)

تتناول أعمال أحدث، ولا سيما "الدول المسوّرة، والسيادة المتلاشية" و"في أنقاض الليبرالية الجديدة"، صعود الجدران الحدودية والاستبداد والسياسات الرجعية المفارقة في عصر تآكل السيادة الوطنية وتصاعد الرأسمالية العالمية. وتحلل براون كيف تعوّض الجدران والخطابات السياسية الوعظية رمزيًا عن فقدان السيطرة الاقتصادية والسياسية، وتربط التدمير النيوليبرالي للروابط الاجتماعية بعودة الحركات الاستبدادية والدينية والقومية.

1. وندي ل. براون

وندي ل. براون منظّرة سياسية أمريكية، أسهم عملها إسهامًا عميقًا في تشكيل الفهم المعاصر للسلطة والحرية والديمقراطية في المجتمعات الرأسمالية المتأخرة. درست الفلسفة السياسية لكنها تعمل عبر حقول النظرية السياسية والنظرية النسوية والماركسية والنظرية النقدية، وهي معروفة أكثر ما تكون بتحليلاتها لليبرالية الجديدة وآثارها المُفسدة في الحياة الديمقراطية. تجادل براون بأن الليبرالية الجديدة ليست مجرد مجموعة من السياسات الاقتصادية، بل هي عقلانية حاكمة تعيد تكييف المواطنين بوصفهم رأسمال بشري يستثمر في ذاته، فتحوّل القانون والتعليم وحتى الحياة الشخصية إلى ميادين للتقييم والتنافس على طراز السوق. وقد أعادت أعمالها الأولى قراءة التراث السياسي الغربي من منظورين نسوي وتحليلي نفسي، كاشفةً الافتراضات الذكورية والإقصائية الكامنة في مفاهيم تُعد كونية في الظاهر، مثل المواطنة والسيادة. ومع الوقت، اتجهت إلى مسائل كيفية إسهام الجرح ومطالب الحقوق وسياسات الهوية في تأمين الاعتراف بصورة ملتبسة، مع تعزيز البنى التي تُخضع الأفراد في الوقت نفسه. وقد أصبحت كتبها المتأخرة، ولا سيما ما يتعلق بالليبرالية الجديدة وبناء الجدران ومصير الديمقراطية، نقاط مرجعية محورية في النظرية السياسية والدراسات القانونية والفلسفة. ورغم أنها ليست فيلسوفة بالمعنى الأكاديمي الضيق، فإن عملها يعيد التفكير بصورة منهجية في مقولات فلسفية أساسية، هي الحرية والذاتية والسيادة والنقد، مما يجعلها مساهمة كبرى في الفلسفة الاجتماعية والسياسية المعاصرة.

2. مقدمة

وندي ل. براون (وُلدت عام 1955) منظّرة سياسية أمريكية أصبح عملها مرجعًا محوريًا للتحليلات المعاصرة للنيوليبرالية والديمقراطية والذاتية. تلقّت تدريبها في الفلسفة السياسية لكنها تنتمي مؤسسيًا إلى علم السياسة، وهي تعمل عند تقاطع النظرية السياسية والنظرية النسوية والنظرية النقدية والفكر القانوني والاجتماعي.

تُرتبط براون على نطاق واسع بالقول إن النيوليبرالية ينبغي فهمها لا بوصفها مشروعًا اقتصاديًا فحسب، بل بوصفها عقلانية حاكمة تعيد تشكيل القانون والمؤسسات الدولتية والسلوك اليومي. ويربطها هذا المنهج بمنظّرين نقديين آخرين للرأسمالية والدولة، لكنه يميّزها عنهم أيضًا. وتربط تحليلاتها بين التحولات البنيوية الكبرى، مثل العولمة والتمويل وإعادة تشكيل السيادة، وبين التغيرات في الثقافة السياسية والعاطفة والهوية.

على مدى عقود عدة، تناولت براون موضوعات الحرية والأذى والسلطة في ظل الأوضاع الحداثية المتأخرة. فقد أفضت القراءات النسوية والتحليل النفسي المبكرة للتراث السياسي إلى نقد واسع لخطاب الحقوق، والسياسات الهوياتية، وسياسات الاستياء (ressentiment)، ثم إلى عمل متواصل حول تآكل التخيلات الديمقراطية وصعود بناء الجدران والاستبداد.

على الرغم من أنها لا تقدّم «نسقًا» فلسفيًا منهجيًا، فإن المعلّقين كثيرًا ما يعاملون إنتاجها بوصفه مشروعًا نقديًا متماسكًا يتجه نحو فهم كيفية تشكيل أشكال الحكم المعاصرة لهوية الذوات السياسية، وما يمكنها أن ترغب فيه، وكيف يمكنها أن تتصرف. وقد استُشهد بكتاباتها على نطاق واسع في النظرية السياسية والدراسات النسوية والكويرية والدراسات القانونية النقدية وعلم الاجتماع، وأثّرت في النقاشات العامة حول المأزق الراهن للديمقراطية في أوروبا وأمريكا الشمالية.

3. الحياة والسياق التاريخي

وُلدت وندي براون عام 1955 في سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا، ونشأت في سياق الازدهار الأمريكي في فترة ما بعد الحرب، والحرب الباردة، والأهم من ذلك، حركات التغيير الاجتماعي في ستينيات القرن العشرين وسبعينياته. ويؤكد المعلّقون غالباً أن إرث اليسار الجديد، والنسوية من الموجة الثانية، وحركات الحقوق المدنية ومناهضة الحرب، شكّل الخلفية الجيلية التي تطورت على خلفيتها اهتماماتها السياسية والنظرية.

درست براون العلوم السياسية في جامعة كاليفورنيا، سانتا كروز (بكالوريوس 1977)، وهي مؤسسة عُرفت آنذاك بانفتاحها على الماركسية والفكر النسوي وأساليب التعليم التجريبية. وقد عرّضها هذا المناخ لمقاربات نقدية تحدّت علم السياسة السلوكي والمؤسسي السائد. ثم تابعت دراساتها العليا في الفلسفة السياسية بجامعة برينستون (دكتوراه 1983)، حيث اكتسبت أساساً متيناً في الكتّاب الكلاسيكيين، مثل هوبز ولوك وماركس ونيتشه وغيرهم، وتعرّفت في الوقت نفسه إلى الفلسفة القارية والتحليل النفسي.

تمحورت مسيرتها الأكاديمية بصورة رئيسة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، بدءاً من أواخر الثمانينيات، ثم في معهد الدراسات المتقدمة في برينستون ابتداءً من عام 2017. وقد شكّلت هذه المؤسسات، وهي مراكز كبرى للنظرية النقدية والدراسات النسوية والفكر الاجتماعي متعدد التخصصات، كلاً من استقبال أعمالها وتطورها.

تتبع كتابات براون تاريخياً التحولات من الرأسمالية الفوردية إلى العولمة النيوليبرالية، ومن الثنائية القطبية في الحرب الباردة إلى نظام أحادي القطبية بعد الحرب الباردة ثم متعدد الأقطاب، ومن ترتيبات دولة الرفاه إلى التقشف والتمويل. ويربط المحللون كثيراً تأكيدها على تراجع السيادة، وجدران الحدود، والسياسات المناهضة للديمقراطية، بالتحولات التي أعقبت عام 1989، وبيئة الأمن بعد أحداث 11 سبتمبر، وصعود الشعبويات اليمينية في أوروبا وأمريكا الشمالية في العقدين الأولين والثاني من القرن الحادي والعشرين.

الفترةالسياق الأوسعالصلة بموضوعات براون
1960–1970حركات اجتماعية، والنسوية، واليسار الجديدخلفية لالتزاماتها النسوية والنقدية
1980–1990إصلاحات نيوليبرالية، ونهاية الحرب الباردةسياق للنقد المبكر للحقوق والهوية والتسليع
2000–2010العولمة، والأزمات المالية، والشعبويةإطار لتحليلاتها للنيوليبرالية والديمقراطية والسيادة

4. التطور الفكري

تُوصَف المسيرة الفكرية لبراون غالبًا بأنها مراحل، تتميّز كلٌّ منها بمحاورين ومشكلات مختلفة، لكنها تتصل جميعًا باهتمام متواصل بالسلطة والذاتية والحرية.

الاشتباك المبكر مع المدوّنة الكلاسيكية والنسوية

بدأ عملها المبكر من إعادة قراءة المدوّنة السياسية الغربية من منظورين نسوي وتحليلي نفسي. وفي هذه المرحلة استكشفت كيف جرى ترميز مفاهيم مثل المواطنة والفضيلة والسيادة تاريخيًا بوصفها ذكورية. ويلاحظ الباحثون اشتباكها مع ماركس وفرويد ومنظّرات نسويات مثل كارول باتمان (Carole Pateman)، إلى جانب فلاسفة السياسة الكلاسيكيين.

التحوّل نحو الأذى والحقوق والاستياء

في تسعينيات القرن العشرين، اتجهت براون نحو سياسات الأذى والهوية، معتمدةً بكثافة على نيتشه وفوكو. وبحثت كيف يمكن لمطالب الحقوق والحركات القائمة على الهوية أن تتحدّى الخضوع وتعيد إنتاجه في آنٍ معًا. وقد عمّقت هذه المرحلة اهتمامها بكيفية تعلّق الذوات بهويات «مجروحة»، وكيف تشكّل هذه الارتباطات مطالب العدالة.

الليبرالية الجديدة والحَوْكَمة

من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فصاعدًا، تمحورت أعمال براون بصورة متزايدة حول الليبرالية الجديدة بوصفها حَوْكَمة. وانطلاقًا من محاضرات فوكو المتأخرة، حلّلت كيف يعيد منطق السوق تشكيل ممارسات الدولة والتعليم والقانون والذاتية السياسية. ويرى المعلّقون غالبًا أن هذا توسيعٌ لاهتمامها المبكر بتكوين الذات ليصبح تشخيصًا واسع النطاق للرأسمالية المعاصرة.

السيادة والجدران وما بعد الديمقراطية

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، بحثت براون في تراجع السيادة، والجدران الحدودية، والسياسات المناهضة للديمقراطية. وربطت بين السياسة الرمزية للجدران وصعود الحركات السلطوية والقومية، وبين التحولات النيوليبرالية في الروابط الاجتماعية والمؤسسات العامة. وتجمع هذه المرحلة المتأخرة اهتمامها القديم بالسلطة والذاتية مع أسئلة الإقليمية والأمن ومصير الديمقراطية الشعبية.

المرحلةسنوات تقريبيةالإشكالية المركزية
قراءات نسوية للمدوّنةسبعينيات القرن العشرين – أواخر ثمانيناتهالأسس الجندرية للنظرية السياسية
الأذى والحقوقتسعينيات القرن العشرينازدواجية الحقوق والهوية والاستياء
الليبرالية الجديدة والديمقراطيةمن الألفينيات – منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرينالعقلانية النيوليبرالية وتكوين الذات
الجدران والسيادةمنتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين – العشرينياتتراجع السيادة والجدران والسياسات المناهضة للديمقراطية

5. أهم الأعمال

تتتبع الكتب الرئيسية لبراون مراحل تطورها الفكري وتبلورها. يسرد الجدول التالي أبرز المونوغرافيات ومجموعات المقالات الأكثر استشهادًا بها في الدراسات الأكاديمية.

العملفترة التأليف / النشرالمحور المركزي
الرجولة والسياسة: قراءة نسوية في النظرية السياسية (1988)منتصف الثمانينيات–1988قراءات نسوية وتحليلية نفسية لنظرية سياسية كلاسيكية، مع التركيز على الذكورة والإقصاء
حالات الأذى: السلطة والحرية في الحداثة المتأخرة (1995)أوائل التسعينيات–1995نقد خطاب الحقوق، وسياسات الهوية، والاستياء (ressentiment)؛ وتحليلات للسلطة والحرية في الحداثة المتأخرة
السياسة خارج التاريخ (2001)أواخر التسعينيات–2001مقالات حول الزمانية، والإمكان السياسي، واستخدامات التاريخ في النظرية السياسية
حافة العمل: مقالات نقدية حول المعرفة والسياسة (2005)أواخر التسعينيات–2005مقالات مجمّعة تطوّر منهجها في النقد، والحوكمة (governmentality)، والذاتية السياسية
الدول المسوّرة، والسيادة المتلاشية (2010)أواخر العقد الأول من الألفية–2010دراسة لبناء الجدران المعاصر في سياق تآكل سيادة الدولة في ظل العولمة
تفكيك الديموس: الثورة الخفية لليبرالية الجديدة (2015)أوائل العقد الثاني من الألفية–2015عرض منهجي لتأثير العقلانية النيوليبرالية في الديمقراطية والمواطنة والتعليم العالي
في أنقاض الليبرالية الجديدة: صعود السياسة المناهضة للديمقراطية في الغرب (2019)منتصف العقد الثاني من الألفية–2019تحليل لكيفية تمهيد الليبرالية الجديدة الطريق لسياسات رجعية وقومية وأخلاقوية

بينما تشكّل هذه المونوغرافيات العمود الفقري لأعمال براون، يسلّط المعلّقون الضوء أيضًا على مقالات فردية، نُشر كثير منها أولًا في الدوريات ثم جُمع لاحقًا في حافة العمل، بوصفها مواضع مهمة للتأمل المنهجي والابتكار النظري. وعبر هذه الأعمال، تنتقل براون من الشرح النصي التفصيلي للمفكرين الكلاسيكيين إلى روايات نسبية أوسع للعقلانيات السياسية المعاصرة.

6. المفاهيم والأفكار الأساسية

تنظّم عدة مفاهيم متكررة عمل براون وتربط بين كتاباتها المتنوعة.

العقلانية النيوليبرالية ورأس المال البشري

تصوّر براون النيوليبرالية بوصفها عقلانية تمدّ مقاييس السوق وأعراف ريادة الأعمال إلى المجالات غير الاقتصادية. ويُنظر إلى الأفراد بوصفهم رأس مال بشري، مسؤولين عن تعزيز قيمتهم الذاتية باستمرار. ويُثري هذا المفهوم تحليلاتها للتعليم والقانون والمواطنة.

النيوليبرالية ليست مجرد مجموعة من السياسات الاقتصادية؛ إنها شكل من أشكال العقل الذي، حين يصبح مهيمناً، يحوّل كل مجال إنساني ومسعى بشري وفق صورة محددة للاقتصادي.

وندي براون، Undoing the Demos"

الحوكمة (الغوفرنمنتالية)

تستند براون إلى فوكو فتستعمل مفهوم الحوكمة لدراسة كيف تعمل السلطة من خلال تشكيل السلوك والذاتية، لا من خلال الإكراه أو القانون وحده. وتطبّق هذا المنظور على الأنظمة النيوليبرالية، مركّزة على كيفية توافق السياسات والخطابات والممارسات الذاتية على مواءمة السكان مع أعراف السوق.

الديمقراطية والحكم الشعبي

يتمثل التباين المحوري في عملها بين السياسة النيوليبرالية والديمقراطية الشعبية، المفهومة بوصفها حكماً من الشعب ولأجله قائماً على السيادة الشعبية. وتجادل براون بأنه حين تُعاد صياغة المواطنة بمصطلحات السوق، تضعف المتخيلات الديمقراطية وقدراتها.

حالات الأذى والاستياء

تستكشف براون في تحليلها لحالات الأذى كيف تشكّل الأوضاع التاريخية المنتجة للخضوع الذوات السياسية. ويمكن للحقوق والاعتراف أن يخففا الضرر، لكنها تشير إلى أنهما قد يربطان الذوات بهويات مجروحة، ويولّدان الاستياء أو يشدّانه، وهو سياسة تفاعلية تتمحور حول الأذى.

تراجع السيادة والجدران

يلتقط المفهومان المتلازمان لتراجع السيادة والجدران رؤية براون بأن التحصينات الحدودية المعاصرة تجسّد السلطة السيادية في لحظة تقوّض فيها رأس المال العالمي والأنظمة فوق الوطنية القدرات التقليدية للدول. وتؤدي الجدران وظائف رمزية ووجدانية بقدر ما تؤديها مادياً.

النقد الحدّي (إيدجورك) والنقد

يدل مفهوم براون عن الحافة (edgework) على شكل من النقد يعمل على هامش الهويات والمفاهيم الراسخة، فيُخضع للمساءلة الارتباطات التي تحفظ استمرارها. ويؤكد على التفكر الذاتي، والتموضع التاريخي، والانتباه إلى كيفية عمل السلطة عبر الرغبات والفهوم الذاتية.

7. نقد الليبرالية الجديدة والديمقراطية

يرتبط تحليل براون لليبرالية الجديدة ارتباطًا وثيقًا بتشخيصها لتحوّل الديمقراطية وتآكلها.

الليبرالية الجديدة بوصفها ثورة خفية

تصف براون، في كتابها (Undoing the Demos)، الليبرالية الجديدة بأنها «ثورة خفية» تعيد تشكيل الحياة السياسية دون أن تفكك المؤسسات الديمقراطية الرسمية علنًا. ومن خلال الخصخصة وإلغاء القيود التنظيمية والحوكمة الإدارية، ترى أن العقلانية النيوليبرالية تتغلغل في القانون والتعليم والإدارة العامة.

ويؤكد المدافعون عن رأيها أنها توضح كيف تصبح المنافسة والمقارنة المعيارية ومقاييس الأداء معايير معيارية في المؤسسات العامة، بما في ذلك الجامعات والمحاكم، فتُخضع الأهداف الديمقراطية بذلك لمعايير السوق.

من المواطن إلى رأس المال البشري

ترى براون أن الليبرالية الجديدة تحوّل المواطن إلى رأس مال بشري، مسؤول عن تعظيم قيمته الذاتية. ويُعاد تأطير المشاركة الديمقراطية بوصفها استثمارًا في القدرة التنافسية الفردية. وهذا، بحسب قولها، يقوّض المفاهيم الجمعية للسيادة الشعبية والصالح العام.

تُفكك الديمقراطية لا عندما تستولي السلطات الاستبدادية على الدولة فحسب، بل عندما تتغلغل القيم السوقية في معنى المواطنة وممارسات الحكم الذاتي.

ويندي براون، Undoing the Demos

تآكل الديمقراطية الشعبية

وفقًا لبراون، تُفرغ العقلانية النيوليبرالية الديمقراطية الشعبية من مضمونها من خلال:

  • إرجاع السياسة إلى حوكمة متوافقة مع السوق
  • إضعاف الارتباط بالمساواة والتضامن الاجتماعي والمداولة العامة
  • إعادة تعريف الحريات بوصفها فرصًا للاستثمار الريادي في الذات، لا بوصفها مشاركة في الحكم الذاتي الجمعي

يرى منتقدو رواية براون أنها قد تبالغ في تماسك الليبرالية الجديدة، أو تقلل من شأن عوامل أخرى (مثل التغير التكنولوجي أو الصراع الثقافي) في أزمات الديمقراطية الراهنة. ويقترح آخرون أن الممارسات الديمقراطية تتكيف أحيانًا مع الإصلاحات النيوليبرالية أو تمزجها بها، بدلًا من أن تُفكك «ببساطة».

وبالرغم من هذه النقاشات، يُستخدم إطارها النظري كثيرًا لتفسير تطورات مثل الأزمة المالية لعام 2008، وسياسات التقشف، وإعادة هيكلة التعليم العالي، ونمو الحوكمة التكنوقراطية في الديمقراطيات الليبرالية.

8. النسوية والحقوق وسياسات الأذى

تُعدّ أعمال براون في مرحلتيها المبكرة والمتوسطة محورية في النقاشات المتعلقة بالنسوية والحقوق والسياسات القائمة على الهوية.

قراءات نسوية للمدوّنة الكلاسيكية

تقدّم براون في كتاب «الرجولة والسياسة» (Manhood and Politics) قراءات نسوية وتحليلية نفسية لمفكرين كلاسيكيين، محاججةً بأن مثل المواطنة والفضيلة السياسية مُرمَّزة تاريخياً بوصفها ذكورية. وتذهب إلى أن هذا التذكير يُسهم في إقصاء النساء والجماعات المهمّشة الأخرى من الذاتية السياسية الكاملة.

التباس الحقوق

في كتاب «حالات الأذى» (States of Injury)، تطوّر براون نقداً دقيقاً لخطاب الحقوق. فهي لا تنكر أن الحقوق قد تحمي الذوات الضعيفة، لكنها تحاجج بأنها قد تقوم أيضاً بما يلي:

  • تثبيت الهويات حول الجراح
  • تفريد الأضرار البنيوية
  • توجيه الطاقة السياسية نحو أشكال قضائية قد تُبقي علاقات القوة الأعمق على حالها

الحقوق قد تترسّخ بقدر ما تحمي؛ فقد تُقيّد الذوات بالجراح التي تسمّيها، حتى وهي تقدّم لغة للانتصاف.

وندي براون، حالات الأذى

يرى مؤيدو هذا التحليل أنه رواية قوية لحدود الاستراتيجيات القانونية الليبرالية. ويرى المنتقدون أن براون تقلّل من شأن المكاسب الاستراتيجية والمادية التي تحقّقت عبر التعبئة في سبيل الحقوق، أو أن روايتها تخاطر بنزع الشرعية عن المساعي القانونية الضرورية.

سياسات الأذى والاستياء

تستخدم براون مفهوم نيتشه للاستياء (ressentiment) لتنظير التشكيلات السياسية المنظَّمة في المقام الأول حول الأذى واللوم المُخلقن ومطالب الاعتراف. وتذهب إلى أن مثل هذه السياسات قد تعيد إنتاج الخضوع عبر تثبيت الذوات بالأضرار الماضية، وعبر طمس الديناميات الاقتصادية والمؤسسية الأوسع.

لقد كان لرواية براون تأثير واسع داخل النظرية النسوية ونظرية العرق النقدية، لكنها موضع خلاف في الوقت نفسه. يرحّب بعض المنظّرين بتركيزها على تكوين الذات والأبعاد النفسية للسياسة؛ ويجادل آخرون بأن لغة الاستياء قد تسيء توصيف مظالم الجماعات المضطهدة أو تبخسها، أو بأنها لا تميّز بما يكفي بين أشكال التعبئة القائمة على الهوية التفاعلية وتلك التحويلية.

9. المنهجية وتوظيف النظرية النقدية

تجمع منهجية براون بين القراءة النصية المتأنية والتحليل الجينealوجي وتحليل الحكومية (governmentality)، مستندةً إلى تقاليد نقدية متعددة.

الجينealوجيا والحكومية

تأثرت براون بفوكو، فكثيرًا ما توظف المناهج الجينealوجية: تتبّع كيفية اكتساب المفاهيم والممارسات (مثل الحرية والسيادة والحقوق) لمعانيها في سياقات تاريخية محددة. ويركز استخدامها لمفهوم الحكومية على التقنيات والعقلانيات التي تُشكَّل من خلالها السلوكيات، لا على المؤسسات الرسمية وحدها.

حافة المعرفة بوصفها ممارسة نقدية

تنظّر براون في كتابها (Edgework) للنقد ذاته. ويتضمن «العمل على الحواف» العمل عند «حدود» المفاهيم والتخصصات والهويات، حيث تصبح حدودها وعمليات استبعادها مرئية. ويؤكد هذا العمل على:

  • الانعكاسية حول ارتباطات المنظّر الخاصة
  • الانتباه إلى الرغبة والوجدان في إدامة علاقات القوة
  • الريبة تجاه النقود الأخلاقية أو القضائية البحتة

يجب أن يعمل النقد على حواف يقينياتنا وهوياتنا، حيث تكون ارتباطاتنا بالأذى والسلطة أشدّ تعنتًا وأقل إقرارًا.

ويندي براون، Edgework

الانخراط في التقاليد النظرية

يُوضع عمل براون غالبًا ضمن منظومة تضم ماركس ونيتشه وفرويد وفوكو، إلى جانب نظريين نسويين وما بعد بنيويين. وتستعين بهؤلاء المفكرين انتقائيًا لتحليل الرأسمالية المعاصرة والذاتية والقانون، لا لإعادة بناء أنظمتهم.

يثني بعض المعلّقين على الطابع التوفيقي والمدفوع بالمشكلات في منهجيتها، محتجين بأنه يتيح استجابات مرنة للظروف السياسية المتغيرة. ويتساءل آخرون عما إذا كانت مقاربتاها الجينealوجية والحكومية توفران موارد معيارية كافية لتقييم الترتيبات السياسية أو توجيه الفعل، لاحظين أن براون أكثر وضوحًا في التشخيص منه في الوصفة.

وبوجه عام، يؤكد موقفها المنهجي بحثًا واعيًا بالسياق التاريخي والسلطة، يرفض الفصل الحاد بين التحليل التجريبي والتأمل المعياري.

10. التأثير في الفلسفة ونظرية المجتمع

أثّر عمل براون تأثيرًا بالغ الأهمية في الفلسفة والنظرية السياسية والعلوم الاجتماعية ذات الصلة.

التأثير في الفلسفة السياسية والاجتماعية

في الفلسفة الاجتماعية والسياسية، أصبح تصورها للعقلانية النيوليberالية إطارًا واسع الاستشهاد به لفهم آثار الرأسمالية المعاصرة في القانون والحوكمة والذاتية. ويتناول الفلاسفة المشتغلون بالديمقراطية والحرية والمواطنة ادعاءاتها بشأن التحول من المواطنين إلى رأس المال البشري وتآكل الديمقراطية الشعبية.

وقد أسهمت انتقاداتها لخطاب الحقوق وسياسات الهوية في نقاشات الفلسفة النسوية ونظرية العرق النقدية وفلسفة القانون، بشأن الدور الملتبس للقانون في التحرر. ويستند الدارسون إلى عملها لاستكشاف التوترات بين الاعتراف وإعادة التوزيع وتكوين الذات.

التلقي داخل النظرية النقدية وخارجها

وفي إطار النظرية النقدية، يُنظر إلى براون بوصفها من وسّعت أفكار فوكو حول الحوكمة ونشرتها، ولا سيما فيما يتصل بالتعليم العالي والحوكمة النيوليبرالية وبناء الجدران. وتُستخدم تحليلاتها لتراجع السيادة والجدران في علم الاجتماع السياسي والعلاقات الدولية ودراسات الحدود.

وفي الدراسات القانونية، ولا سيما الدراسات القانونية النقدية ودراسات القانون والمجتمع، يُستشهد بعملها لتحليلها كيفية إعادة تشكيل الأشكال القانونية بفعل منطق السوق، وكيف يمكن للحقوق أن تمكّن الجماعات التابعة وتقيّدها في آنٍ معًا.

النقاشات والانتقادات

ويتجلى تأثير براون أيضًا في النقاشات النقدية. يرى بعض منظري السياسة أن تصورها للنيوليبرالية يخاطر بتوحيد مفرط لظواهر متنوعة؛ ويزعم آخرون أنها لا تولي اهتمامًا كافيًا للمقاومة، أو للعقلانيات البديلة، أو للتنوع المؤسسي خارج السياق الأوروبي الأطلسي. وفي النظرية النسوية ونظرية الكوير، يتبنى الدارسون تحذيراتها بشأن السياسة المتمحورة حول الأذى، ويتساءلون عنها في الوقت نفسه.

وبالرغم من هذه الخلافات، يُعدّ براون على نطاق واسع من كبار المنظرين المعاصرين الذين أصبحت مفاهيمهم—العقلانية النيوليبرالية، وحالات الأذى، وتراجع السيادة، وحافة المخاطرة—جزءًا من المفردات المشتركة للنظرية الاجتماعية النقدية.

11. الإرث والأهمية التاريخية

تُقيِّم إسهامات براون عادةً من خلال دورها في إعادة تعريف كيفية فهم الباحثين للعلاقة بين الرأسمالية والديمقراطية والذاتية في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين.

إعادة تأطير النيوليبرالية والديمقراطية

يرى كثير من المعلّقين أن براون ساعدت في نقل النقاشات حول النيوليبرالية من التركيز على السياسات (الخصخصة، وإزالة القيود التنظيمية) إلى تحليل العقلانيات الحاكمة التي تتغلغل في المؤسسات والحياة اليومية. وقد جرى تبنّي مفهومها عن «الثورة الخفية» للنيوليبرالية على نطاق واسع في النقاشات المتعلقة بالتراجع الديمقراطي، والحوكمة التكنوقراطية، وأزمة التعليم العام.

الإسهامات في النظرية النسوية والنقدية

في نظرية السياسة النسوية، يُنظر إلى براون بوصفها جزءًا من جيل تجاوز النقد الإدماجي البسيط للمدوّنة الفكرية نحو تحليلات بنيوية ونفسية تحليلية للذاتية المرتبطة بالنوع الاجتماعي وللسلطة. وقد أثّر عملها حول الحقوق والأذى والاستياء (ressentiment) في كيفية تفكير الباحثين في وعود الإصلاح القانوني وحدوده، وفي الحركات القائمة على الهوية.

موقعها ضمن تاريخ الفكر السياسي

غالبًا ما يضع مؤرخو الفكر السياسي براون بين منظّري أواخر القرن العشرين، إلى جانب شخصيات تأثرت بفوكو وماركس والبنيوية التالية، وهم منظّرون أعادوا توجيه النظرية السياسية من التصميم المؤسسي المعياري إلى تحليل السلطة وتكوين الذات والعقلانيات السياسية. وتُستخدم كتاباتها ليس فقط بوصفها نظرية، بل بوصفها وثائق تاريخية تبيّن كيف استجاب الفكر النقدي للعولمة النيوليبرالية والتحولات التي أعقبت الحرب الباردة.

تتباين تقييمات أهميتها على المدى الطويل. يرى بعضهم أن براون ستُذكر أساسًا بوصفها منظّرة لأثر النيوليبرالية في الديمقراطية؛ ويجادل آخرون بأن مساهمتها الأبقى تكمن في إصرارها المنهجي على ربط البنى الكبرى والأشكال القانونية والحياة النفسية. ويرى تفسير ثالث أنها نموذج لتحوّل نقدي أوسع في نظرية السياسة الأنجلو-أمريكية، إذ تدمج رؤى نسوية وماركسية وفوكوية.

مهما تطورت هذه النقاشات، يُنظر على نطاق واسع إلى أعمال براون بوصفها مرجعًا أساسيًا لفهم المشهد السياسي والنظري في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين.